Не получится, т.к. должно выполняться в контексте Indesign, а там, насколько я могу судить, с html глухо.
Примерно это и имелось ввиду. Впрочем, при желании можно сделать скрипт, который мог бы делать практически все то, что делают "взрослые" программы...