Ответ: Проблема стилей в CS5
Спасибо за вопросы и ответы, у меня действительно были применены символьные стили. Убрал символьные, применил абзацные и все заработало. Просто публикацию перетащил из CS3, а там все стили работали, как были, с символьными стилями)