10 Gebote [Erbar/Journal Sans + ?]

[Dmitrij M]

Заголовки как раз аутентичные. И они кривые, неровные.

 

[suntory]

Эсцет в основном тексте

 

[suntory]

Бумага это наверное текстура наложена, а текст если и подделан, то вполне аутентично, что маловероятно.

 

[Dmitrij M]

@suntory, спорить бессмысленно. Но ТС признал, что листовка не аутентичная.

 

[suntory]

Но ТС признал, что листовка не аутентичная.

Он признал только некую "обработку" оригинальной листовки.

Это обработанная, приведённая в более-менее нормальный вид оригинальная листовка.

и желании зачем-то сделать, уже на компьютере естественно, визуально схожий перевод на русский.

Но текст явно набран на компьютере.

Набор на компьютерный не похож, цифровых шрифтов таких нет.

спорить бессмысленно

Почему, мне аргументированное доказательство компьютерного набора было бы интересно. В отрыве от остального содержимого листовки и целей топикстартера, к тому же он видимо обиделся и не вернется.

 

[Dmitrij M]

к тому же он видимо обиделся и не вернется.

На что или на кого?

доказательство компьютерного набора было бы интересно

Я вижу, что набор неаутентичный. Но делать глубокий анализ мне не интересно.

 

[suntory]

Я вижу, что набор неаутентичный.

Я не вижу, набор вполне похож на аутентичный, шрифты такие в 40-е существовали, на компьютерные они не похожи, некоторых вообще нет. Текст тоже вполне соответствует, смысла подделывать вижу, разве что продать как артефакт.

 

[suntory]

На что или на кого?

Не знаю, наверное на подозрения о неподлинности листовки и советы не заниматься тем, чем не умеет. Последний пост был эмоциональный, часть я удалил.

 

[suntory]

Тут много образцов с такими же шрифтами
Советские пропуска в плен для немецких солдат. Часть III. Советская пропаганда. История пропаганды