Если джеф брендовый (от асус, MCI напр.), то 2D на уровне хорошего ATI (либо референсного, либо брендового). Если нет, тогда действительно, ему не место в верстальной машине, даже домашней. А вообще, много зависит от кабеля карта-монитор, ну и, естественно, от самого монитора. Можно также попробовать подключить к DVI.
>...между WD 8MB cache...
согласен. Он, случаем, не САТА?