[V1] Affinity Publisher про переносы

[unpro]

С вопросами по Паблишеру тогда надо, наверное, отдельную тему..

Можно как-то сделать переносы «как в ИнДизайне»? Открываю IDML там и там (AP, кстати, открывает гораздо быстрее), результат разный — количество страниц не сходится, на взгляд вроде бы по разному переносятся слова, где-то абзац — 3 строки, а где-то — 4, и в итоге поползло по-разному. Задал в Настройках доп. папку для словарей, переписал туда файлы из индизайновой папки — ничего не поменялось, может просто руки кривые Нигде в настройках не увидел выбора словаря...

 

[_MBK_]

А кто сказал, что AP умеет индизайновские переносы?

 

[George]

тогда надо, наверное, отдельную тему..

Не надо. Одна тема=один вопрос, никак иначе.

 

[unpro]

А кто сказал, что AP умеет индизайновские переносы?

Никто. Но поскольку процесс переноса регулируется словарями, то была догадка/надежда...

 

[George]

Можно как-то сделать переносы «как в ИнДизайне»?

Только если в ИнДизайне тоже hunspell или что там "халявное" AP использует. И то, все равно не будет как в нём. Т.е., ответ - нет.

 

[_MBK_]

Никто. Но поскольку процесс переноса регулируется словарями, то была догадка/надежда...

Странная логика у вас
По ней все индизайновские плагины просто обязаны работать на аффинити, причем, независимо от версии

 

[JAW]

Но поскольку процесс переноса регулируется словарями

Но процесс выключки строк регулируется не только словарями, но и алгоритмом самой программы.

 

[unpro]

Только если в ИнДизайне тоже hunspell или что там "халявное" AP использует. И то, все равно не будет как в нём. Т.е., ответ - нет.

В индизайне hunspell, и idml (присланный), вероятно, импортировался из indd с hunspell'ом, т.к. индизайном idml интерпретируется правильно. Хотя я теперь уже и не уверен

 

[unpro]

Но процесс выключки строк регулируется не только словарями, но и алгоритмом самой программы.

Да, это я не учёл. Тут ещё намешаны алгоритмы, плагины, выбранный вариант компоновщика абзацев. Но тогда получается, что результат импорта idml зависит не только от самого файла, но и от программы, т.е. нельзя быть уверенным в идентичности результатов, полученных в разных программах. Конечно, этого тоже никто не обещал.

 

[_MBK_]

Это по научному называется "композер"

 

[JAW]

В индизайне hunspell

Напомню ещё такой нюанс. Не знаю в каком сейчас состоянии русские словари у Adobe и Affinity, но они банально могут быть разными, поскольку под TeX имеются не одни словари. А есть ещё словари у Батова, которые ещё улучшены. Это рраз.
И двас... В документации Hunspell есть одна фраза, которую те, кто использовал словари забыли прочесть:

* Warning! Correct working of Libhnj *needs* prepared hyphenation patterns. *

For example, generating hyph_en_US.dic from "hyphen.us" TeX patterns:

perl substrings.pl hyphen.us hyph_en_US.dic ISO8859-1

Вот осилили ли они уже это краткое замечание из read.me файла, находится под вопросом...

В общем, я бы ещё сами словари сравнил и взял те, которые использует Adobe

 

[George]

Serif не имеет переносов Батова.

 

[JAW]

Serif не имеет переносов Батова.

Переносы Батова как плагин и паттерны Лянге сделанные Батовым, согласись, это разные вещи.
паттерны Лянге могут быть установлены в hunspell и, соответственно в Serif

 

[George]

паттерны Лянге могут быть установлены в hunspell и, соответственно в Serif

Давай, не сдерживай себя. Расскажи как.

 

[JAW]

Расскажи как.

У Батова попроси набор патернов и кинь в папочку с переносами Серифа.
В чём проблема то?
У меня где то было, наверное, но искать лениво... Или с Покетбука вытаскивать, он, вроде, туда протолкнул таки свой словарь.

Переносы для гурманов. Купить

 

[George]

В чём проблема то?

В том, что ты опять не разобравшись пишешь, лишь бы писать. Если бы Сериф хотел, то Батов давно бы уже сделал что-то для их продукта. Они ничего не хотят, ни плагинов, ни скриптов. Такое ощущение, что они инопланетяне.

Но ты продолжай несусветную чушь, что если бы да да ка бы.

 

[JAW]

Если бы Сериф хотел, то Батов давно бы уже сделал что-то для их продукта.

А кто заставляет у них спрашивать? Ты когда переносы Батова на Индизайн ставишь у Adobe спрашиваешь?
Попроси у Батова hyph_ru_RU.dic и положи в папочку...
Заодно протестируешь совместимость.

 

[George]

А кто заставляет у них спрашивать? Ты когда переносы Батова на Индизайн ставишь у Adobe спрашиваешь?
Попроси у Батова hyph_ru_RU.dic и положи в папочку...
Заодно протестируешь совместимость.

Не стесняй себя, возьми и попробуй. Если же нет программы у тебя, то зачем ты тут пишешь?

 

[JAW]

Не стесняй себя, возьми и попробуй

Сколько заплатишь?

 

[_MBK_]

Сколько заплатишь?

Чтобы ты перестал писать о том, чего не пробовал?