К сожалению, наша типография просит предоставлять обложку лишь в Corel-е. Дело не в самой типографии. В области просто большинство фирм приносят брошюры, каталоги и прочее лишь в Corel-е. Да, он удобен – в нем легче и быстрее создать визитку или, к примеру, автоматически – календарь… Illustrator – очень удобен лишь для профессионалов. В городе их немного. Но спорить с типографией не хочется – начинаем работать мы, что-то лишь осваивают и они… Легче и проще попробовать найти общий язык. Думаю, если я смогу потактичней показать в типографии ваши советы на эту тему – это нам лишь поможет.
С моей точки зрения, самый оптимальный вариант – Photoshop – TIFF – InDesing – Acrobat. Но…
Краем глаза где-то читала, что подготовка к фотовыводу в Corel имеет свои особенности. Но, так как мне в то момент это было не нужно, информацию пока утеряла… Качество печати в нашей типографии – среднее. Но, если вполне приемлемо смотрятся остальные листы нашего журнала, то именно обложка (Corel) всегда страдает – блеклая.
Так как потратила немало времени на создание хоть какого-то нового образа и стиля журнала, в том числе и обложки, очень не хочется искажений в цвете. С моей стороны, вроде бы, ошибок быть не должно. Добью в в Corel лишь текст и переведу в кривые. Нужные цвета выберу в подобранной палитре Photoshop и вобью цифры в Corel – мне так проще и такой вариант меня еще не подводил. Или воспользуюсь одной из СМУК-палитр Corel. Градиент в принципе не люблю и использую редко и только в Photoshop. Эффекты в Corel также не использую.
Мне также предложили попробовать сделать обложку в InDesing, но предварительно преобразовать там шрифт в кривые?
Свой черновой вариант показанной им обложки, созданной в InDesing, в перевела Distillr-ом в PDF (и предварительно воспользовавшись предоставленными файлами типографии * PPD и joboptions). Акробат прекрасно прочитал все шрифты и прочее… И типографии предоставила именно готовый PDF.
Принтер типографии – DotMate 6500P ppd v4.10. Говорят, сама машина достаточно солидная.
Какие ошибки могут возникнуть в типографии при переводе файлов Corel в PDF? И каким образом их избежать?
С моей точки зрения, самый оптимальный вариант – Photoshop – TIFF – InDesing – Acrobat. Но…
Краем глаза где-то читала, что подготовка к фотовыводу в Corel имеет свои особенности. Но, так как мне в то момент это было не нужно, информацию пока утеряла… Качество печати в нашей типографии – среднее. Но, если вполне приемлемо смотрятся остальные листы нашего журнала, то именно обложка (Corel) всегда страдает – блеклая.
Так как потратила немало времени на создание хоть какого-то нового образа и стиля журнала, в том числе и обложки, очень не хочется искажений в цвете. С моей стороны, вроде бы, ошибок быть не должно. Добью в в Corel лишь текст и переведу в кривые. Нужные цвета выберу в подобранной палитре Photoshop и вобью цифры в Corel – мне так проще и такой вариант меня еще не подводил. Или воспользуюсь одной из СМУК-палитр Corel. Градиент в принципе не люблю и использую редко и только в Photoshop. Эффекты в Corel также не использую.
Мне также предложили попробовать сделать обложку в InDesing, но предварительно преобразовать там шрифт в кривые?
Свой черновой вариант показанной им обложки, созданной в InDesing, в перевела Distillr-ом в PDF (и предварительно воспользовавшись предоставленными файлами типографии * PPD и joboptions). Акробат прекрасно прочитал все шрифты и прочее… И типографии предоставила именно готовый PDF.
Принтер типографии – DotMate 6500P ppd v4.10. Говорят, сама машина достаточно солидная.
Какие ошибки могут возникнуть в типографии при переводе файлов Corel в PDF? И каким образом их избежать?
