Ответ: Delta: ошибки декомпрессии
Установил на свободной машине Дельту 8.2 и вот какая странная штука:
На рабочей машине (Дельта 7.0/7.5) принтер - Screenning Directory. К нему прицеплен профайл Prosetter_bla-bla (в инсталляции Дельты его нет). Скопировал его на новую Дельту, создаю принтер Screening Directory, цепляю вышеупомянутый профайл, жму ОК, мне говорят, что выбранное устройство не может быть использовано со Screening Directory.