экспорт из CS в более ранние версии

[Bacillum]

Такая трабла: экпортирую из ЦС в 10ку (например) макет с текстовыми блоками. Открываю в 10ке, все текстовые блоки побиты кусками, либо построчно, либо ваще как попало. Как победить подобную бяку?

 

[NecroZoider]

Ответ: экспорт из CS в более ранние версии

Встречный вопрос: А Зачем? Много нужно перевести?

Если работаешь в 11, то и работай спокойно, нужно сдавать туда, где 10 (8), всё в кривые и вперёд.

Хотя возможна ситуациия, работаешь на машине где 11, тут тебя пересаживают, туда где 10, или домой берешь, где 10, или кто-то править будет на 10, тогда да проблема.

 

[Bacillum]

Ответ: экспорт из CS в более ранние версии

Перевести прилично надо. Ситуация, когда за мной править будут на 10ке.

 

[NecroZoider]

Ответ: экспорт из CS в более ранние версии

Подари инсталляху CS, имхо.

Или собрать заново, текст будет удобно вытянуть из PDF'a положить в новые блоки в 10, где уже есть вектор и растр.

 

[hemul]

Ответ: экспорт из CS в более ранние версии

As is - не выйдет. Текстовые блоки бьет на части по причине разной реализации работы с текстом в люстрах ЦС и 10. Чтобы било меньше - надо выставить трекинг текста не в Auto и не в Optical, а в 0 (или другое цифровое значение). В этом случае побьет только на отдельные целые строки. Если Авто или Оптикал - вплоть до букв разбить может. Но оставить в виде целого текстового блока у меня вообще не вышло.

 

[Bacillum]

Ответ: экспорт из CS в более ранние версии

ну в принципе если экспортить в 10ку с галкой «Create PDF Compatible File» то он также разбивает по строкам... но это тоже не рулит...