Фершильд, глава 3.6, нихьтундерстенд.

  • Автор темы Автор темы Koteyich
  • Дата начала Дата начала
Статус
Закрыто для дальнейших ответов.

Koteyich

Быдлофилл и Умнофоб
Топикстартер
20 лет на форуме
Сообщения
71
Реакции
0
Концепция этой системы состоит в том, что цветовые соответствия могут быть описаны как количества трех аддитивных первичных световых потоков — primaries, необходимых для достижения визуального соответствия тому или иному стимулу.

объясните на пальцах, пожалуйста, "первичных" .
 
Ответ: Фершильд, глава 3.6, нихьтундерстенд.

Koteyich сказал(а):
объясните на пальцах, пожалуйста, "первичных" .
Да, конечно, пожалуйста.
Чтобы не писать длинных опусов, скажу сразу: первичные световые потоки = т.н. кардинальные стимулы.
К сожалению, Запад давно ушел от термина "cardinal stimuli", заменив их на "primaries".
Что такое кардинальные стимулы? Ответ на этот вопрос Вы найдете вот по этой ссылке. http://shadrin.rudtp.ru/Temp/Primaries.pdf
Это фрагмент теоретической части нашей с Андреем книжки "Колориметрическая настройка монитора. Теория и практика". Рекомендую Вам вначале ознакомиться с этим материалом, а потом продолжить чтение "Моделей".
Полагаю, что, взяв на себя смелость бесплатно дать этот материал, я не умалю "бешеного коммерческого успеха" нашей книжки по мониторам, бо "успех" этот зиждется, безусловно на практической части.
В целом же замечу, что глава "Колоиметрия" написана Фершильдом слабо. Но поскольку суть и ценность книги не в том, то простим ему этот грешок.
 
Ответ: Фершильд, глава 3.6, нихьтундерстенд.

Еще две мысли.
1. В черновике перевода именно на процитированной Вами фразе стояла сноска, в которой переводчик ссылался на книгу "А.Френкель, А.Шадрин "Колориметрическая настройка монтора. Теория и практика". Однако научный редактор перевода А. Френкель настоял на том, чтобы сноску убрать. Как видим, напрасно...
2. Словосочетание "cardinal stimuli" все-таки иногда употребляется сегодня в западных источниках, но смысл его сместился на одну ступень вверх. Поясню: сегодня словосочетанием "кардинальный стимул" обозначают не поток электромагнитной энергии, стимулирующий сетчатку (как это было принято в 1931 г. на МКО), а физиологический электрический сигнал, поступающий от колбочек на оппонентные клетки сетчатки (что вносит дополнительную путаницу в проблему) и вызывающий ощущение строго по одной из оппонентных осей, например интенсивно-пурпурное. За собственно кардинальными стимулами, как я уже сказал, закрепился термин "primaries".
 
Ответ: Фершильд, глава 3.6, нихьтундерстенд.

Алексей, поясните, пожалуйста, момент относительно возможности получения результирующего белого стимула.
Необходимо ли для primaries давать в сумме белый цвет? или будет достаточно их независимости?
 
Ответ: Фершильд, глава 3.6, нихьтундерстенд.

WarHog сказал(а):
Необходимо ли для primaries давать в сумме белый цвет? или будет достаточно их независимости?
Необходимо. Стимулы можно назвать кардинаьлными, если они способны уравнять белый (правило Френкеля).
Цитата из самих себя:
"Вообще говоря, условием кардинальности стимулов является возможность получения результирующего стимула, вызывающего ощущение белого цвета. Обязательным при создании результирующего «белого» стимула является присутствие в смеси всех трех исходных стимулов.
К примеру, выберем в качестве исходных стимулы, которые самостоятельно вызывают ощущение голубого, красного и желтого. По Грассману, эти три стимула независимы, так как цветовое ощущение, вызываемое каждым стимулом по отдельности, не может быть получено путем смешения двух других стимулов в каких-либо пропорциях. Однако, смешивая все три данных стимула, невозможно получить результирующий стимул, вызывающий ощущение белого цвета. Следовательно, эти стимулы не являются кардинальными. Результатом их «некардинальности» является невозможность получения с их помощью результирующих стимулов, лежащих в области пурпурных, фиолетовых и синих цветов.
Свойство кардинальности проявляется только в тройке, причем не может быть ситуации, при которой один стимул из тройки является кардинальным, а два других — нет. Если стимулы отвечают вышеупомянутому требованию, то кардинальны все три, если не отвечают — ни один из стимулов не является кардинальным."
 
Ответ: Фершильд, глава 3.6, нихьтундерстенд.

Я немножко не это имел в виду. Меня интересует определение первичных стимулов.
Primaries = cardinals, в том смысле, что они д.б. и независимы, и давать в некоей пропорции белый стимул, а не просто быть независимыми. Правильно?
 
Ответ: Фершильд, глава 3.6, нихьтундерстенд.

WarHog сказал(а):
Primaries = cardinals, в том смысле, что они д.б. и независимы, и давать в некоей пропорции белый стимул, а не просто быть независимыми. Правильно?
Совершенно правильно. Одной лишь независимости недостаточно (что проиллюстрировано цитатой), хотя в западной литературе об этом часто забывают.
P.S. Хант, наряду с primaries, как синоним, употребляет термин "matching stimuli" и акцентирует внимание на том, что они в первую голову должны мочь "уматчить" белый. Однако на неполноту грассмановского определения не указывает (видимо, из соображений "политкорректности и мультикультурности").
 
Ответ: Фершильд, глава 3.6, нихьтундерстенд.

Спасибо, Алексей!
 
Ответ: Фершильд, глава 3.6, нихьтундерстенд.

"Вообще говоря, условием кардинальности стимулов является возможность получения результирующего стимула, вызывающего ощущение белого цвета..."

Что-то мне кажется, это уже какая-то схоластика. Если любые три точки, изображающие три цвета в цветовом треугольнике или диаграмме МКО не лежат на одной прямой (являются линейно независимыми), они могут служить базисом и при смешивании давать любые цвета. (Отдельно извиняюсь за использование просторечного "цвета" вместо высоконаучных "стимулы"). Многие (в том числе белый) будут выражаться отрицательными координатами? Ну и что? Все равно при принятии реальных цветов за кардинальные какие-то реальные цвета будут с отрицательными координатами. Больше или меньше - какая разница... И что такое белый цвет и его ощущение, позвольте спросить? Е? А? С? D50?
 
Ответ: Фершильд, глава 3.6, нихьтундерстенд.

c 3 c сказал(а):
И что такое белый цвет и его ощущение, позвольте спросить? Е? А? С? D50?

Как я понимаю, белый цвет и его ощущение - стимул, задающий адаптацию. Наблюдатель адаптирован по источнику A - точка белого Xa, Ya, Za etc.
 
Ответ: Фершильд, глава 3.6, нихьтундерстенд.

Alexey Shadrin сказал(а):
Стимулы можно назвать кардинальными, если они способны уравнять белый (правило Френкеля).
Вступлюсь за Грассмана и за математику. Требование белого для кардиналов с математической точки зрения избыточно. Поясню. Нигде в трех законах Грассмана (ни в современной трактовке, ни в первоисточнике) не сказано, что математика ограничена положительными значениями. "Аддитивность" может распространяться и на отрицательные числа. Пусть такие числа нереальны и в природе не существуют. Ну и что? Нам же не мешают отрицательные числа в CIE RGB и абстрактные primaries в XYZ. Почему тогда не допустить следующую абстракцию – то, что белый синтезируется отрицательными tristimulus values?
 
Ответ: Фершильд, глава 3.6, нихьтундерстенд.

sabos сказал(а):
Почему тогда не допустить следующую абстракцию – то, что белый синтезируется отрицательными tristimulus values?
Ради Бога: abstract primaries -- видел такое словосочетание, в контексте разговора о XYZ-системе и, дай Бог памяти, у Ханта. Но это лишь математические построения -- для удобства. Но есть колбочки и их реальные спектральные чувствительности, которые на математике не объехать. Все-таки не стОит уж слишком ударяться в математические построения, поскольку всегда есть опасность уйти от реальной физиологии зрения.
Сергей: А, С, D50 -- это стандартизированные спектральные распределения энергии. Белое ощущение же -- есть координаты JСН J=100 С=0 Н=любое. Или, по старинке: L100 a0 b0.
 
Ответ: Фершильд, глава 3.6, нихьтундерстенд.

sabos сказал(а):
Требование белого для кардиналов с математической точки зрения избыточно.
Я думал, что независимые стимулы (по Грассману) есть аналог базиса линейного векторного пространства (т.е. мы задаем линейно-независимый базис - базовые стимулы), а условие кардинальности подобно нормированию этого пространства. Поэтому я и спросил про primaries.

P.S. Не успел - действительно, начали с физиологии, ушли в математику..
 
Ответ: Фершильд, глава 3.6, нихьтундерстенд.

Alexey Shadrin сказал(а):
Ради Бога: abstract primaries
Уточню. В контексте кардинальности речь идет не о abstract primaries, а о нереальных tristimulus values.
Alexey Shadrin сказал(а):
реальные спектральные чувствительности, которые на математике не объехать.
И что же там такого, что "не объехать"? Давайте не будем противопоставлять математику и физиологию - это непротиворечивые вещи.
Alexey Shadrin сказал(а):
Белое ощущение же -- есть координаты JСН J=100 С=0 Н=любое. Или, по старинке: L100 a0 b0.
Очень упрощенное представление. Если уж вспоминать физиологию, то "белый" - это некий стимул, который может быть полностью "обесцвечен" восприятием в процессе интерпретации. Т.е. на второй стадии восприятия. Как вариант - проинтерпретирован, как осветитель или его подобие. Какие при этом у него будут колориметрические координаты - зависит от сцены (условий её просмотра). На простом языке "белый - это не блик".
 
Ответ: Фершильд, глава 3.6, нихьтундерстенд.

sabos сказал(а):
Очень упрощенное представление. Если уж вспоминать физиологию, то "белый" - это некий стимул, который может быть полностью "обесцвечен" восприятием в процессе интерпретации.
Стоп-стоп. Сергей не о том спрашивал. Он не спрашивал "что есть белый стимул?" Он спросил о том, что есть белое ощущение, противопоставив ему спектральные распределения.
С Вашим определением белого стимула -- полностью согласен.
 
Ответ: Фершильд, глава 3.6, нихьтундерстенд.

WarHog сказал(а):
условие кардинальности подобно нормированию этого пространства.
Строго говоря, у Грассмана нет условия кардинальности. Его первый закон (где возникает этот термин) называется принцип трехмерности. В оригинале: "любой цвет может быть получен линейной комбинацией трех других цветов (primaries) при условии, что ни один из primaries не может быть получен комбинацией двух остальных". Т.е. вы правы - это базис, но никаких нормировок там нет (пока).
 
Ответ: Фершильд, глава 3.6, нихьтундерстенд.

sabos сказал(а):
И что же там такого, что "не объехать"?
Не объехать естественные ограничения, к примеру: голубой, красный и желтый -- кардинальные по Грассману, если и могут воспроизвести белый стимул, то лишь гипотетически. Причем "гипотетичность" не аппаратная, а органическая -- нет таких разумных организмов, которых можно было бы посадить за колориметр с такими кардиналами и попросить обнулить его.
Давайте не будем противопоставлять математику и физиологию - это непротиворечивые вещи.
Не о противопоставлении речь, а о том, что увлекшись математикой, как средством кратчайшего описания процессов (позволяющим уйти от многословия и размахивания руками), можно выйти за рамки физиологических ограничений. А они (ограничения) есть, ну куда тут денешься...

Не по теме:
Б-ых проплатил ICG. В середине января привезут.
 
Ответ: Фершильд, глава 3.6, нихьтундерстенд.

Ок, а я расскажу про стимул "520 нм" или про еще какой коричневый. Их тоже нельзя получить линейной комбинацией. Ну и что? Смогли ведь "объехать". Не нужно недооценивать силу математики и её абстракций.
 
Ответ: Фершильд, глава 3.6, нихьтундерстенд.

sabos сказал(а):
Не нужно недооценивать силу математики и её абстракций.
Так, ради Бога (и слава Богу) -- я лишь призываю к осторожности. :)
О коричневом: самостоятельного коричневого стимула нет. Он существует лишь минимум в паре с адаптирующим.
 
Ответ: Фершильд, глава 3.6, нихьтундерстенд.

Alexey Shadrin сказал(а):
Не объехать естественные ограничения, к примеру: голубой, красный и желтый -- кардинальные по Грассману, если и могут воспроизвести белый стимул, то лишь гипотетически. Причем "гипотетичность" не аппаратная, а органическая -- нет таких разумных организмов, которых можно было бы посадить за колориметр с такими кардиналами и попросить обнулить его.
А почему, собственно? Из того, что прочитал про колориметры, известно, что там можно и к уравниваемому подмешать. Организмы издревле в совокупности с колориметрами так и использовались... Нет?

И вообще не понимаю, почему отрицательных значений в свое время испугались. Все пишут, что отрицательные координаты - неудобно, но так ни разу и не прочитал - почему.
 
Статус
Закрыто для дальнейших ответов.