- Сообщения
- 451
- Реакции
- 125
Уже бьюсь головой в монитор.
Перечитала все, что нашла в ветке. Не помогает.
Имеем: книга с формулами числом более 700 шт.
исходник в Ворде (Ворд 2003)
Формулы - сплошь русскими буквами.
Соответственно:
- формулы, содержащие русские буквы, в епс конвертятся очень криво
- оставлять их в тексте - переносятся в индизайн как встроенные RGBшные тиффы, при этом кривость кое-где таки остается
- скрипты поставить не могу - нет прав, админов не найти.
- шрифт руками править - нет программы (ну и не умею, но это не проблема, в общем), нет прав, про админов см. выше.
- копи из Ворда/Индизайна/МасТайпа - паст в Иллюстратор не работает совершенно, Иллюстратор просто схлопывается и исчезает без предупреждений.
Вопрос: Через какую коленку оптимальнее верстать?
Пока думаю, запихну все как есть, со встроенными тиффами, а если какая формула слетит, вручную перенаберу в Мастайпе, сохраню в епс и заверстаю..
Но это же не вариант, тем более что таких книг в месяц должно выходить от двух до эндцати...
да и на выводе РЖБ будет же..
ЗЫ Вентуру не предлагать, фирма пользуется только лицензионными программами. (По вентуре скучаю сильно, если чо)
Дома верстать не предлагать - ребенка вниманием обделять некомильфо.
Перечитала все, что нашла в ветке. Не помогает.
Имеем: книга с формулами числом более 700 шт.
исходник в Ворде (Ворд 2003)
Формулы - сплошь русскими буквами.
Соответственно:
- формулы, содержащие русские буквы, в епс конвертятся очень криво
- оставлять их в тексте - переносятся в индизайн как встроенные RGBшные тиффы, при этом кривость кое-где таки остается
- скрипты поставить не могу - нет прав, админов не найти.
- шрифт руками править - нет программы (ну и не умею, но это не проблема, в общем), нет прав, про админов см. выше.
- копи из Ворда/Индизайна/МасТайпа - паст в Иллюстратор не работает совершенно, Иллюстратор просто схлопывается и исчезает без предупреждений.
Вопрос: Через какую коленку оптимальнее верстать?
Пока думаю, запихну все как есть, со встроенными тиффами, а если какая формула слетит, вручную перенаберу в Мастайпе, сохраню в епс и заверстаю..
Но это же не вариант, тем более что таких книг в месяц должно выходить от двух до эндцати...
да и на выводе РЖБ будет же..
ЗЫ Вентуру не предлагать, фирма пользуется только лицензионными программами. (По вентуре скучаю сильно, если чо)
Дома верстать не предлагать - ребенка вниманием обделять некомильфо.