ID CS2 и сноски. Расширение проблемы.

  • Автор темы Автор темы Maxbor
  • Дата начала Дата начала
Статус
Закрыто для дальнейших ответов.

Maxbor

Топикстартер
15 лет на форуме
Сообщения
215
Реакции
82
Поднятая первые 2 раза тема не получила должного развития. За это время накопился материал, который показывает, что диагноз более широкий и обширный.
Итак. Имеется файлик (много файликов) *.doc, в котором 10(100,500 - нужное подчеркнуть) сносок. Изготовлен в Ворд 2000 русский. При импорте в ИД попадают не все сноски, а процентов 60-70. Остальные сноски отмечены местами входа сноски с подсвеченными розовым цветом местами (отсутствующий шрифт). Попавшие таки в ИД сноски местами правильны, а местами перепутаны, то есть имеющимся входам сносок сопоставляются чужие тексты самих сносок. И та далее.
Если тот же документ(ы) вставить в ИД через буфер обмена/из файла преобразованного в РТФ, абсолютно все сноски на месте. Но тут наступает видоизменение диагноза. Если текст многоязычный (например с умляутами, европейской диакритикой), то вся диакритика превращается в соответствующие кириллические буквы согласно неуникодовой 256-символьной таблице.
Эта проблема, например, зпаставила на днях отказаться от вертски в CS2 большой книжечки с 352 сносками.
 
ID CS2 и сноски. Расширение проблемы. Дополнительный материал для размышления.

При продолжении рассмотрения выяснилось, что вход сноски и ее текст пропадает для сноски, которая в тексте следует ПОСЛЕ большой русской буквы "К". При этом последующие сноски импортируются правильно, но их нумерация сбивается на единицу (для каждого входжения). И так далее во всем тексте для сносок, идущих после "К".
 
Ответ: ID CS2 и сноски. Расширение проблемы.

Добавим к этой проблеме еще ту, что невозможно ставить сноски в таблицах. Приходится идти на ухищрения и ручной контолько (особенно в многостраничных таблицах)
Это лечится?
 
Ответ: ID CS2 и сноски. Расширение проблемы.

сли тот же документ(ы) вставить в ИД через буфер обмена/из файла преобразованного в РТФ, абсолютно все сноски на месте. Но тут наступает видоизменение диагноза. Если текст многоязычный (например с умляутами, европейской диакритикой), то вся диакритика превращается в соответствующие кириллические буквы согласно неуникодовой 256-символьной таблице.
Выложи текст хоть, народ посмотрит.
 
Ответ: ID CS2 и сноски. Расширение проблемы.

Эта проблема, например, зпаставила на днях отказаться от вертски в CS2 большой книжечки с 352 сносками.
Вордовский файл показать не жалко?
 
Ответ: ID CS2 и сноски. Расширение проблемы.

Shlyapa сказал(а):
Вордовский файл показать не жалко?
На форум выкладывать смысла нет. Сообщи куда выслать лично. Кстати, замена "К" на что-нибудь (на @ например), импорт файла и обратная замена помогают отлично.
IMHO особой потребности высылать файл нет, так как описанная ситуация имеет место быть в любом файле. Можно от фонаря наделать тестовых файло в любом количестве и объеме.
 
Ответ: ID CS2 и сноски. Расширение проблемы.

Ага, и сидеть клепать 352 сноски с разным текстом, дабы проконтролировать глюки, о которых ты говоришь. Нет уж.
 
Ответ: ID CS2 и сноски. Расширение проблемы.

Ну тогда сам и ковыряйся.
Так хоть можно было бы посмотреть в чем дело.
У меня после "К" все нормально, ничего не слетает.
Смотри установки для сносок в самом индизайне. Как там их нумерация выставлена. Розовый шрифт, например, возможен из-за чуть другого понимания имени шрифта. Я уже тут писал про Type1 от Параграфа.
В общем, на голых утверждениях ничего никто не посоветует.
 
Ответ: ID CS2 и сноски. Расширение проблемы.

Кстати, вчера закончил верстать 128-полосный медицинский журнал.
Там и сноски, и формулы, и умляуты в списке литературы.
Я как-то сносок даже и не заметил. Смотрю - все поставлено.
Нарочно "К" навтыкал и заново импортнул пару статей. Ну и что?
Правда импортирую RTF, а не чистый ворд. Ворд как-то криво у меня вставился, но я просто не разбирался с этим, некогда еще было.
А RTF за милую душу.
 
Файл в студию

Просили файл. ПОЛУЧИТЕ!
Как с этим бороться не знаю, кроме как вручную расставлять!

И встречный вопрос: если на полосе 10, 20, 30 (нужное подчеркнуть) текстовых фреймов и в каждом, части (нужное подчеркнуть) из них есть сноски, то можно ли сделать так, что бы текст этих сносок находился только в одном (заранее заданном) фрейме?
 

Вложения

Ответ: ID CS2 и сноски. Расширение проблемы.

Shlyapa Ага, и сидеть клепать 352 сноски с разным текстом, дабы проконтролировать глюки, о которых ты говоришь. Нет уж.
Вполне достаточно 3-4. Ну не могу я без спроса хозяина выложить все. Тестовый файлик могу сделать произвольный. Но его быстрее сделать самому.
Эти глюки наблюдаются для любого файла!
 
Ответ: ID CS2 и сноски. Расширение проблемы.

@diz@ сказал(а):
Ну тогда сам и ковыряйся.
Так хоть можно было бы посмотреть в чем дело.
У меня после "К" все нормально, ничего не слетает.
Смотри установки для сносок в самом индизайне. Как там их нумерация выставлена. Розовый шрифт, например, возможен из-за чуть другого понимания имени шрифта. Я уже тут писал про Type1 от Параграфа.
В общем, на голых утверждениях ничего никто не посоветует.

Ты хочешь сказать, что такая картина наблюдается только у меня?
А шрифт в документе один единственный, а для разных частей документа воспринимается по-разному.
Боюсь, что проблема не у одного меня.
 
Ответ: ID CS2 и сноски. Расширение проблемы.

Вот пример Вордового файлика, а в ГИФ-е показано, что из него получается.
 

Вложения

  • TestFootnotes.doc
    TestFootnotes.doc
    20 КБ · Просм.: 1 198
  • Fottnotes.gif
    Fottnotes.gif
    20.1 КБ · Просм.: 1 026
Ответ: ID CS2 и сноски. Расширение проблемы.

Да, проблема у меня воспроизвелась в точности, как на картинке.
В формате RTF всё нормально.
 
Ответ: ID CS2 и сноски. Расширение проблемы.

По поводу таблиц...
Вот выдержка из Help:

To add text to a table
...
You can add text, anchored objects, XML tags, and other tables to table cells. The height of a table row expands to accommodate additional lines of text, unless you set a fixed row height. You cannot add footnotes to tables.

Этот test.rtf у меня поднялся так: таблица, за ней кусок текста и за ней уже блок собственно сносок, отделенный маркером (Footnotes). А внизу фрейма сноска №1. (Может быть она стала сноской потому что вся англ. текстом набрана, а может потому что это www - не знаю.)
Но в общем-то все не так смертельно, как кажется. По-моему это легко автоматизируется. Или я не прав?
 
Ответ: ID CS2 и сноски. Расширение проблемы.

Насчет буквы "К" тоже самое получилось в ворде. Но я уже ворд не вбрасываю в 4-ку. Только RTF. Почему-то одни файлы без проблем импортируются, у других какие-то приколы. У меня что-то там со шрифтами было. RTF корректнее. Чем объяснить — это видимо к ребятам из Adobe.
 
Ответ: ID CS2 и сноски. Расширение проблемы.

@diz@ сказал(а):
По-моему это легко автоматизируется. Или я не прав?

С этого места помедленнее и поподробнее, я записываю!
 
Ответ: ID CS2 и сноски. Расширение проблемы.

Если кто помнит PageMaker и его Table, то там русская К при импорте текста тоже глючила. Видимо, где-то в фильтрах у Адобы недоделки.
 
Статус
Закрыто для дальнейших ответов.