Как объединить PDF (CMYK) и PDF (Black)?

Статус
Закрыто для дальнейших ответов.

PeterKr

Участник
Топикстартер
Сообщения
42
Реакции
0
Всем привет.

Есть книга, 352 стр. на 2 языковых версиях. Есть PDF-файлы (по тетрадкам, по 16 полос) отдельно CMYK и отдельно PDF_файлы с текстами. Можно как-то объединить потетрадно CMYK с черными текстовыми файлами? Верстки нет :(

Спасибо.
 

suntory

Administrator
15 лет на форуме
Сообщения
23 475
Реакции
12 483
Ответ: Как объединить PDF (CMYK) и PDF (Black)?

File - Combine - Merge files into a single PDF

Что значит "объединить потетрадно" непонятно, вам спуск нужен?
 

PeterKr

Участник
Топикстартер
Сообщения
42
Реакции
0
Ответ: Как объединить PDF (CMYK) и PDF (Black)?

Нет. Мне нужно сделать преобразование файлов до спуска.
Есть картинки с 1 по 16 страницу и есть текст с 1 по 16 страницу. Так мне нужно наложить текст на картинки, чтобы уделится, что текст попадает в нужное место.
 

muravei

Участник
Сообщения
12
Реакции
0
Ответ: Как объединить PDF (CMYK) и PDF (Black)?

Есть картинки с 1 по 16 страницу и есть текст с 1 по 16 страницу. Так мне нужно наложить текст на картинки, чтобы уделится, что текст попадает в нужное место.
ручками, ручками)
 

suntory

Administrator
15 лет на форуме
Сообщения
23 475
Реакции
12 483
Ответ: Как объединить PDF (CMYK) и PDF (Black)?

Если я правильно понял придется верстать заново, текст Save as в текстовый формат в Акробате или открывайте pdf в Finereader, картинки Advanced - Document processing - Export all images в Акробате или открывайте PDF с ними Photoshop.

Автоматически текст и картинки волшебным образом в PDF ничем не переверстаются как надо.
 

Eugenyus

12 лет на форуме
Сообщения
1 960
Реакции
3 589
Ответ: Как объединить PDF (CMYK) и PDF (Black)?

А в индизайне попробовать наложить если страницы прозрачные?
 

George

I wish I was a monster you think I am
15 лет на форуме
Сообщения
17 332
Реакции
7 871
Ответ: Как объединить PDF (CMYK) и PDF (Black)?

PeterKr,
Люблю когда посетителей форума считают телепатами. Может файлы в студию?
Однако suntory, прав всё же... Вообще интересно текст с картинками совпадать... Ручная вставка на плёнки? Вроде 21 век на дворе... есть кварк и индизайн...
 

JAW

15 лет на форуме
Сообщения
15 797
Реакции
3 454
Ответ: Как объединить PDF (CMYK) и PDF (Black)?

А Heidelberg PDF Toolbox это умеет :)
(Assemble Pages)
 

PeterKr

Участник
Топикстартер
Сообщения
42
Реакции
0
Ответ: Как объединить PDF (CMYK) и PDF (Black)?

Все это понятно, что можно переверстать. Но 352 страницы переверстывать.. :(
И сам макет был сделан давно и не нашим издательством. Верстки нет. Вообще-то можно и сейчас все это отпечатать (печатаем CMYK и потом 5-ой краской текст). Но как выполнить проверку перед печатью?
Вот файлы первой тетради.
 

Вложения

  • 1-16_CMYK.pdf
    665 КБ · Просм.: 513
  • 1-16 RUS-TEXT.pdf
    232 КБ · Просм.: 802

George

I wish I was a monster you think I am
15 лет на форуме
Сообщения
17 332
Реакции
7 871
Ответ: Как объединить PDF (CMYK) и PDF (Black)?

PeterKr,
видимо особый тип издевательства(мы например в бете CS4 как-то заказчику отдали особо умному верстку - пришлось другой типухе переверстывать).
Итак - берем Индизайн например и вставляем сначала файл с картинками, а потом сверху файл с текстом. По крайней мере каритнки сохранились - это главное - если не совпадает - проще переверстать, хоть и 400 страниц.
 

JAW

15 лет на форуме
Сообщения
15 797
Реакции
3 454
Ответ: Как объединить PDF (CMYK) и PDF (Black)?

Зачем 5-й краской?
Пожно наложить две чёрные фотоформы и скопировать их вместе.

P.S. Странно. PDFToolbox не справился буду думать почему.
 

Mic256

15 лет на форуме
Сообщения
1 626
Реакции
564
Ответ: Как объединить PDF (CMYK) и PDF (Black)?

Я бы склонился к предложению Eugenyusа и GeorgeSа, , благо существует скрипт, загоняющий тучу страниц PDF-а в InDesign. 2 прохода с разными установками импорта - и результат на лицо. :)
 

JAW

15 лет на форуме
Сообщения
15 797
Реакции
3 454
Ответ: Как объединить PDF (CMYK) и PDF (Black)?

P.S. Странно. PDFToolbox не справился буду думать почему.
Таки справился...
Нужно было сперва Питстопом убрать в тексте все белые плашки и картинки.

Вот как-то так:
 

Вложения

  • 1-16_CMYK_.pdf
    886.9 КБ · Просм.: 1 021

PeterKr

Участник
Топикстартер
Сообщения
42
Реакции
0
Ответ: Как объединить PDF (CMYK) и PDF (Black)?

Таки справился...
Нужно было сперва Питстопом убрать в тексте все белые плашки и картинки.

Вот как-то так:

Вот это то что надо :4). Спасибо. Осталось софт найти.
 

JAW

15 лет на форуме
Сообщения
15 797
Реакции
3 454
Ответ: Как объединить PDF (CMYK) и PDF (Black)?

1) Объединяем все кусочки, которые по 16 вместе, чтобы жить было проще и веселее при помощи Merge files to single PDF.
2) Пишем в Enfocus PitStop экшен.
Select Color (берём цвет буквы)
NOT
Remove Selection
Иначе ничего не выйдет.

3) Открываем картиночный файл и текстовый вместе
4) В Heidelberg PDF Toolbox выбираем Assemple Pages, и указываем файл с текстом стоя на картиночном.

Всё.

Если не найдёте софт, то можно как-то договориться, например подъехать к нам на работу с файлами, я склею.
Я тоже в Питере, в районе метро Технологический институт.
 

Mic256

15 лет на форуме
Сообщения
1 626
Реакции
564
Ответ: Как объединить PDF (CMYK) и PDF (Black)?

2 JAW - Круто!
В InDesign-е получается так:
 

Вложения

  • buterbrod.JPG
    buterbrod.JPG
    141.2 КБ · Просм.: 989

knower

Валерий Кнауэр
15 лет на форуме
Сообщения
1 006
Реакции
18
Ответ: Как объединить PDF (CMYK) и PDF (Black)?

Склеить можно так же и в "Quite Imposing" командой "n-up pages". Разумеется убив предварительно белые плашки.
 

JAW

15 лет на форуме
Сообщения
15 797
Реакции
3 454
Ответ: Как объединить PDF (CMYK) и PDF (Black)?

видимо особый тип издевательства
Нет. Это специально сделано.
Есть такой метод... Печатаем на 5-ке и две чёрные секции, просто текстовую форму меняем на другую языковую и уходим от лишней приладки.
 

Mic256

15 лет на форуме
Сообщения
1 626
Реакции
564
Ответ: Как объединить PDF (CMYK) и PDF (Black)?

:)

NAME: ImportMultipagePDF
VERSION: 1.3

AUTHOR: Vitaly Batushev, Михаил Венин Венев - это Батушев поторопился :)
DATE : 27.03.2007
 
Статус
Закрыто для дальнейших ответов.