Кириллические шрифты в InDesign

[Dellila]

Уже несколько лет я пользуюсь PageMaker'ом. Решила преити на InDesign. И в самом начале столкнулась с проблемой шрифтов (кирилица). В газете мы используем шрифты Type 1: группа шрифтов Nimbus Sans и Gelvetica Kaz. Но они в ID отображаются розовыми квадратиками. Я честно говоря мало что понимаю во всяких Unikod'ах и т.п. Историю приобритения шрифтов тоже не знаю, поскольку работаю в данной газете не со дня основания. Поэтому даже не знаю что делать дальше. Как сделать так, что бы данные шрифты стали работать в ID?

 

[rockymen]

Ответ: Кириллические шрифты в InDesign

Фонтлаб вам в руки. Их надо починить, а то старенькие очень.

 

[4amp]

Ответ: Кириллические шрифты в InDesign

Поиск по форуму не для Вас?=)

Wincyr2Unicode - может спасет...

 

[suntory]

Ответ: Кириллические шрифты в InDesign

Wincyr2Unicode - может спасет...

Нет, он фиксит текст, а не шрифты.
С вероятностью 99% оба шрифта кривые.

Самое простое решение для вас приобрести шрифты здесь:
http://paratype.ru/pstore

 

[Дядя_Женя]

Ответ: Кириллические шрифты в InDesign

PageMaker и InDesign программы совершенно разной внутренней идеологии по отношению к используемым шрифтам. Есть, как минимум, два варианта развития событий: правьте и лечите старые шрифты или подбирайте новые (некоторые кажется есть в комплекте поставки CS*). Второй вариант предпочтительнее.
Еще при переходе на CS2 я заметил, что PDF, выгнанные из верстки с использованием старых шрифтов, гораздо тяжелее на принтере по времени (раз в десять), чем из CS. Тогда принтер был не PS, но после перевода верстки на новые (подобрать не хуже, чем было, не составило труда), эффект торможения пропал навсегда.

 

[Gusar]

Ответ: Кириллические шрифты в InDesign

Причем здесь идеология? Одна понимает юникод, другая — нет. Еще членство в Единой России приплетите.

Девушка, лечите упомянутым скриптом текст уже в индизайне, а потом ищете опентайповый аналог своего шрифта. Он есть. Надо только искать.

 

[Dellila]

Каким должен быть шрифт, чтобы ID его распознал?

 

[suntory]

Ответ: Кириллические шрифты в InDesign

http://forum.rudtp.ru/showthread.php?t=24208

 

[tatarin]

Ответ: Кириллические шрифты в InDesign

Тогда уж так

 

[suntory]

Ответ: Кириллические шрифты в InDesign

А там есть и про это.

 

[prof1]

Ответ: Кириллические шрифты в InDesign

Уже несколько лет я пользуюсь PageMaker'ом. Решила преити на InDesign. И в самом начале столкнулась с проблемой шрифтов (кирилица). В газете мы используем шрифты Type 1: группа шрифтов Nimbus Sans и Gelvetica Kaz. Но они в ID отображаются розовыми квадратиками. Я честно говоря мало что понимаю во всяких Unikod'ах и т.п. Историю приобритения шрифтов тоже не знаю, поскольку работаю в данной газете не со дня основания. Поэтому даже не знаю что делать дальше. Как сделать так, что бы данные шрифты стали работать в ID?

кароч в coreli есть программа Fona navigator открываешь ее и там есть все шрифты которые находятся на винди (якшо ты первый раз запустишь почикай пусть запустятся шрифты в прогу) потом находишь шрифт который тебе нада и (нажимаєш правую кнопку и нажимает записать шрифт) потом заходишь в и этот шрифт он будет один из первых и пользуешься шрифтом

 

[George]

Ответ: Кириллические шрифты в InDesign

prof1
читайте правила форума. Никакого рассизма - бан на неделю.

 

[Dellila]

Ответ: Кириллические шрифты в InDesign

кароч в coreli есть программа Fona navigator открываешь ее и там есть все шрифты которые находятся на винди (якшо ты первый раз запустишь почикай пусть запустятся шрифты в прогу) потом находишь шрифт который тебе нада и (нажимаєш правую кнопку и нажимает записать шрифт) потом заходишь в и этот шрифт он будет один из первых и пользуешься шрифтом

И что с ним делать. И вообще ричем тут Corel? Я говорю про InDesign. Проблема в нем

 

[Любимцев]

Ответ: Кириллические шрифты в InDesign

Не при чем. prof1 пытался сказать, что в комплекте с Corel идет утилита управления шрифтами bitstream Font Navigator, могу ошибаться, но он умеет сортировать шрифты по кодовым страницам, что собственно, Вам и хотелось

 

[djtape]

Ответ: Кириллические шрифты в InDesign

Раз уж вы переходите на Инди, то может пора и редизайн замутить? Подобрать опентайпы с набором символов до 64 000 в одном шрифте... и умляуты есть, и всякие другие фишки...

 

[suntory]

Ответ: Кириллические шрифты в InDesign

что собственно, Вам и хотелось

Не, хотелось чтобы работали конкретные шрифты.
И FontNavigator этим шрифтам не поможет.

Nimbus Sans и Gelvetica Kaz

Зачем две разных Гельветики и зачем Kaz?
Набираете на казахском кириллицей?

 

[Любимцев]

Ответ: Кириллические шрифты в InDesign

Я исхожу из той мысли, что среди множества Гельветик, есть разные. Нет, не набирают. На другом сайте это выяснилось.

 

[suntory]

Ответ: Кириллические шрифты в InDesign

Я имел ввиду что Nimbus Sans и Helvetica Kaz оба клоны Helvetica, то есть два похожих шрифта с разной кириллицей, вполне можно обойтись одним и если казахский не нужен полно замен, те же Helios с Pragmatica с кучей начертаний.
Макет из Пейджа тащить нет смысла, делайте новый в InDesign.

 

[Любимцев]

Ответ: Кириллические шрифты в InDesign

Алексей, я Татьяне это уже написал. Вероятно разные начертания, ТС, воспринимаются, как разные шрифты

 

[Rich]

Ответ: Кириллические шрифты в InDesign

Уважаемые спецы!
Подскажите, пожалуйста, чайнику, каким наиболее подходящим по размеру и начертанию шрифтом можно заменить шрифты Pragmatica и Helvetica ?
Также, если не трудно, прошу растолковать, в каких случаях и насколько оправдано уменьшение шрифта от стандартных размеров например: 9.5 9.8 и т.д.