Начало конца профессии v2.03.1

[Йожег]

Это мужик притворился что выпил, чтоб от него наконец отстали

 

[mnemonix]

Фокус-покус!

неразменная рюмаха, мечта миллионов

 

[Андрей Викторов]

 

[mnemonix]

Вот разница перевода с японского Google и DeepL (Ai) Яндекс впридачу.

 

[suntory]

Вроде везде ИИ/нейросеть

 

[suntory]

И чтобы адекватно оценить надо японский знать

 

[George]

И чтобы адекватно оценить надо японский знать

не надо. это же часть Конан-Дойлевского чего-то, не?

 

[mnemonix]

Конан-Дойлевского чего-то

Аниме. Moriarty the Patriot.

​

 

[suntory]

Надо, тут перевод с японского.
Разве что алгоритм умеет определить источник и найти и скопипастить готовый перевод, но тогда только это умение можно оценить, а не качество перевода.

 

[mnemonix]

 

[КоньЕстДетей]

Еще один шедевр

 

[Йожег]

Не по теме:

Неполиткорректно как-то


Всем сомневающимся мнение прям от сердца отлегло

Ученые назвали профессии, которые не заменит искусственный интеллект

ИИ не вытеснит художников, писателей и дизайнеров

www.pravmir.ru

Эксперты пояснили, что ИИ не опасен для представителей креативных профессий и не вытеснит профессионалов.
По словам ведущего исследователя, профессора Дэвида Кропли, задача ИИ — автоматизация рутинных процессов, в то время как за реализацию художественного вдохновения и оригинальных идей может отвечать только человек.

 

[Йожег]

Ну или более "авторитетный" источник

1. Творческие профессии: художники и дизайнеры
Творчество и оригинальность — ключевые составляющие многих профессий в сфере искусства и дизайна. Художники, дизайнеры, архитекторы воплощают уникальные идеи, творческий подход и эмоциональный интеллект, что делает их работу чрезвычайно сложной для автоматизации ИИ.

Какие профессии не заменит ИИ? - Институт Информационных Систем ГУУ

ИИ способен автоматизировать многие задачи, но есть области, в которых человек сохранит свою непревзойденную роль, давайте разберемся в каких

iis.guu.ru

Трудновато нас автоматизировать! Разве ж сможет ИИ сверстать журнал в фотошопе?!

 

[akropin]

chat.deepseek.com

Вопрос далек от корректного т.з., скорее вопрос начинающего полиграфиста. Но тем не менее.
Вопрос:
Как сделать спуск полос для офсетной печати в Adobe Indesign, если готовая брошюра шитье скоба, 16 полос, формат А4. Печать на бумаге формат 640х450. 4+4.

Ответ: (форматирование ответа первоисточника)
Для создания спуска полос в Adobe InDesign для брошюры формата А4 с 16 полосами и печатью на бумаге 640х450 мм (4+4), следуйте этим шагам:
Ответ:

1.​

• Создайте новый документ в InDesign с параметрами:
  
  • Размер страницы: А4 (210х297 мм).
  • Количество страниц: 16.
  • Режим страниц: развороты (Facing Pages).
  • Поля и колонки: настройте по необходимости.

2.​

• Перейдите в меню File > Print Booklet.
• В открывшемся окне выберите вкладку Setup.
• Укажите параметры:
  
  • Booklet Type: 2-up Saddle Stitch (шитье скобой).
  • Space Between Pages: 0 мм (если нет дополнительных требований).
  • Bleed: установите значение вылета (обычно 3-5 мм).
  • Creep: если требуется компенсация смещения из-за толщины бумаги.

3.​

• Перейдите в меню File > Print.
• В разделе Setup выберите размер бумаги 640х450 мм.
• Убедитесь, что выбрана правильная ориентация (альбомная или книжная, в зависимости от макета).
• В разделе Marks and Bleed включите метки обрезки и вылеты.

4.​

• После настройки спуска полос в Print Booklet, InDesign автоматически разместит страницы в правильном порядке для печати.
• Проверьте, что страницы расположены корректно:
  
  • Первая страница должна быть рядом с последней, вторая с предпоследней и т.д.
• Убедитесь, что вылеты и метки обрезки отображаются корректно.

5.​

• После проверки экспортируйте макет в PDF:
  
  • Перейдите в File > Adobe PDF Presets > [Press Quality].
  • Убедитесь, что в настройках PDF включены метки обрезки и вылеты.

6.​

• Откройте PDF и проверьте:
  
  • Правильность порядка страниц.
  • Наличие меток обрезки и вылетов.
  • Корректность цветов (4+4, CMYK).

7.​

• Сохраните PDF и отправьте в типографию, уточнив параметры печати (4+4, бумага 640х450 мм, шитье скобой).

Если у вас возникнут сложности, обратитесь в типографию для уточнения их требований к макетам.

 

[almastu]

Рутинные "операции" по написанию "книг" есть и в традиционно-творческих областях. Вот любовные романы на пример, другие серийные книжки формата "покетбук".
"Напиши роман-детектив, где садовник-убийца, но с любовной линией и чтобы интрига сохранялась но последней стрницы. 40 полос, не меньше"

 

[George]

Вот любовные романы на пример, другие серийные книжки формата "покетбук".

Бред сивой кобылы.

 

[suntory]

Вопрос далек от корректного т.з.

Ответ еще дальше, точнее там много лишних действий. Все нечетные можно выкинуть, они не в кассу.

 

[suntory]

Бред сивой кобылы.

Ну литературные негры справлялись же, почему бред? Любитель любовных романов? Или романы бред?

 

[George]

почему бред?

Текст, написанный терминатором для кожаных мешков легко вызывает отвращение в виду его искусственности. Не надо всех читателей Алых парусов считать дебилами и подводить под низкокачественные негроиздания (но и там кожаный мешок вычислит электронную тварь).

 

[suntory]

То есть да, ты потребитель палп фикшена?

Текст, написанный терминатором для кожаных мешков легко вызывает отвращение в виду его искусственности.

Тут интересно было бы слепой тест провести.

читателей Алых парусов

Причем тут Грин или у тебя какое-то другое понятие под "Алыми парусами"?