Ответ: О дефисах и тире
Итак,
1) "В русском языке вообще нет короткого тире, есть только минус". В русской пунктуации нет и минуса, это знак из математики. Поэтому приведенная фраза не корректна.
Однако короткое (полушпационное) тире почему-то упорно на всех форумах называют именно "минусом", при этом упоминая "русский язык".
Так вот, должен заметить, что в уникодной таблице минус (Minus Sign) занимает ячейку 2212, а короткое тире (En Dash) - 0150. Они не только не совпадают, но могут и различаться внешне.
2) Совершенно непонятно, почему делаются постоянные ссылки на какого-то Лебедева, который никакого отношения к верстке никогда не имел, а дизайн его пусть останется на его совести, у Павлова же (я пролистал лишь несколько страниц вначале) я нашел ряд огрехов и неточностей, на память не вспомню, а книжка не у меня. Зато есть очень любопытная книжка Феличи о типографике, но ее, видимо, читать никто не читает.
3) Существует несколько европейских типографических традиций, среди которых "русской", как таковой нет, точнее она есть, но в основе своей она содержит, насколько я знаю историю типографики – французскую. Но именно во французской используется короткое тире, в отличии от англо-американской и немецкой традиции.
И это естественно, ведь длина среднего французского (а также русского) слова короче среднего немецкого и длиннее английского. Длинное тире в таких словах, да еще усугубленное дополнительными шпациями справа и слева, выглядит в тексте громоздко и создает неоправданно длинную паузу.
4) Корректор, который считает, что дефис отличается от тире наличием шпаций вокруг, видимо, работал прежде преподавателем русского языка в школе, пункуация на филфаках часа четыре занимает в теории, а то и меньше, большая часть разбросана по материалу синтаксиса. В любом случае, необходимо понимать главное отличие любого вида тире от дефиса: первое – знак
разделительный, он разделяет, создает паузу во фразе, а второй – соединительный, он соединяется части одного слова (насколько мне помнится, эти части этимологически представляют собой самостоятельные слова).
Таковы мои августовские тезисы
Я считаю, что для русского языка короткое тире более приемлимо, чем длинное да еще со шпациями вокруг. Но пока нет усовершенствованных ГОСТов и ОСТов, будем биться друг с другом, как тупоконечники с остроконечниками
Дайте, пожалуйста, еще ссылок, на так называемые _авторитетные_ источники 
