Офсетная типография не принимает PDF

[Glacies]

Давно зарегистрировался на форуме, но как-то писать не приходилось.
Но тут такое Сам я дизайнер в одной немаленькой компании, но иногда мы печатаем не собственные макеты, а присланные из Москвы.
Отдаю макет брошюры в PDF в типографию. Все как положено — обложка отдельно, никаких разворотов. Макет простой-простой, только текст, даже навылет ничего нет. В ответ просят CDR (!). Макета у меня нет, а время поджимает. Но это ерунда, потому как процентов 99, что адекватный человек брошюру в 50 с лишним полос верстает далеко не в Кореле.
Сильно придирчивые к PDF? PPD попросить? Ну-ну… Оказывается, они импортируют PDF в Корел (при этом, конечно, все может лететь), а там уже раскладывают это все добро (спуск делают) ручками… Естественно, с таким процессом многостраничная брошюра с кучей текста — это настоящий ад. Вроде, разложили
Я отстал от жизни? Или у них первое апреля?
На самом деле, я не уверен, будет ли это офсет (планировали, но не в курсе, что там с тиражом, как договорились — это уже не моя забота), но даже в случае с цифрой это как-то…

 

[Nicky]

Это не типография, а кружок "Очумелые ручки"

 

[Mallard]

Или у них первое апреля?

А вы какой ответ хотите получить? Что да, они там ... (непереводимая игра слов с использованием местных идиоматических выражений) ...? Допустим, вы такой ответ получили. Станет ли вам легче от этого?
ЗЫ: Лично я желаю таким "коллегам" разориться в самое ближайшее время. Не то, чтобы я злой, но "страна троечников" задолбала конкретно.

 

[Glacies]

Трандец. Сам работал раньше в мааленькой цифровой типографии, но даже там не занимался спуском вручную, за исключением совсем сложных случаев

 

[Glacies]

А вы какой ответ хотите получить?

Не, никого ответа быть здесь не может. Это уже диагноз. Я просто сейчас сижу за компом, смотрю в одну точку монитора и офигиваю. Не знал, что так бывает.

 

[xm]

Что удивительного? Я сейчас с такими работаю. Только это не Россия, а Китай. Принимают только eps, т.к. у них типа навороченная лицензия АИ, а АкробатПро очень дорог. Вот и приходится если туда отсылать, всё делать спусковыми разворотами в куче отдельных файлов.

 

[Йожег]

Ну сделали бы им спуск раз такой ад. Спросили бы как надо и разложили сами. Раз это так легко

 

[Mallard]

в мааленькой цифровой типографии, но даже там не занимался спуском вручную, за исключением совсем сложных случаев

Я работаю в маааааленькой цифровой типографии, мы не принимаем корел и не занимаемся спусками вручную ни в каких случаях.

Не знал, что так бывает.

Жизнь прекрасна и удивительна!
А что реально посоветовать -

 

[Valentin]

Разложить и пихнуть ПДФ в Корел пусть радуются
А если это не оплачивается - пусть сами ...«ежики плакали...»


Не по теме:
Йожег не про Вас, только пословица...

 

[Glacies]

Йожег, так не просят разложить. Сами предпочитают, наверное. Специально уточнил сейчас — это офсет, не цифра. Я представляю себе такую утопическую картину: девочка в офисе сидит, раскладывает ручками и т. п. А на производстве где-нибудь на окраине города это получает печатник и всякий раз чертыхается, что опять в кореле. Ну так, в порядке бреда.

 

[Валера1966]

Вы забыли дописать к "девочке" — "...с лёгким Корелом".
ДЛК заведомо дешевле препрессера.

 

[garif]

Если слышите сочетание слов "офсет - спуск полос - корел - типография" - бегите оттуда.
Цифровики еще могут извращаться, но офсетчики с такими требованиями - диагноз, причем серьезный.

 

[Glacies]

Эх, типографию не я выбираю.
Они вообще жгут. До этого печатали листовки — напечатали вместо А5 аж А4. Как их угораздило — непонятно, файл даже подписан был с размером. На упаковках количество листовок не подписано, но когда их отдали разносить, то оказалось, что на 5 000 меньше.
Мне то что — сижу, фигею, ржу. Начальство пусть разбирается.

 

[Glacies]

Я со спецификой препресса близко никогда не сталкивался, но разве есть хоть какой-то вариант выводить пленки прям с корела?

 

[JAW]

но разве есть хоть какой-то вариант выводить пленки прям с корела?

Вариант всегда есть, Рип обычно может прикидываться в качестве простого драйвера принтера, хотя мысль очень дурная.

 

[xm]

Не по теме:

ежики плакали...

мыши там грызли ))

 

[JAW]

И, кстати, в Кореле тоже помнится спускали лет этак 15 назад, если не больше.
Когда я только пришёл в типографию. Но я как пришёл сразу Quite Imposer поставил.
Вся беда в том, что системы спуска полос вещь довольно дорогая, да и не очень легко доступная. Редкий софт.
Ко всему по первости может мозги снести капитально, логика непривычная. Но офсетная типография только с Корелом, это по нынешним временам диковато. Я бы при отсутствии системы спуска нормальной наверное бы всё таки в Индизайне делал.

 

[Valentin]

И, кстати, в Кореле тоже помнится спускали лет этак 15 назад, если не больше.

До сих пор спускают. Я как минимум у нас 4 репроцентра знаю.
Другой вопрос, что в составе нормального Рип всегда модуль спуска полос присутствует и виртуальный принтер или хотфолдер под PS файлы.
Кодак Препс решение большинства проблем.

Не по теме:
JAW это Вы на исходе первого десятилетия нашего века такой «принципиальный» стали, а всего лет 5-6 назад из исходника Corel + дутоновская встроенная картинка я бы посмотрел как Вы PDF создавали. Только через РS получалось вывести. Сейчас же Х6 делает это без проблем.

 

[Dmitrij M]

Да я в Минск макет в прошлом году отдавал. В ИнД сделанный. Выслал пдф. Заставили переводить все в кривые. спуск делают в Кореле. Так что ТС не одинок. На мой взгляд – это показатель кондовости типографии.

 

[JAW]

Другой вопрос, что в составе нормального Рип всегда модуль спуска полос присутствует

Ну, у меня в Дельте такое уродство, что как бы в серьёз никогда не рассматривался Рип то старенький, думаю что в старых Рипах типа Долева и Агфы тоже не сильно лучше. Да и почему в Кореле... Просто в основном этикетка шла и немного относительно.