переносы в индизайне

[squizzy]

Здравствуйте!
возможно у вас уже обсуждалась подобная тема, но я ее почему-то не обнаружила.
очень нужен совет.
установила ЦС3, все хорошо, работает все, но вот переносы на русском шрифте отказываются.

говорили это зависит от настройки словарей, или отсутствия плагина.
так от чего же все-таки? и если плагин, не могли бы вы, пожалуйста, подсказать ссылочкой.

 

[lunatik]

Ответ: переносы в индизайне

Переносы включены? В свойствах параграфа.
Язык соответствует?

Не надо там ни словарей, ни плагинов. Встроены русские переносы.

 

[suntory]

Ответ: переносы в индизайне

переносы на русском шрифте

переносы расставляются в тексте, а не шрифте.

 

[squizzy]

Ответ: переносы в индизайне

Переносы включены? В свойствах параграфа.
Язык соответствует?

Не надо там ни словарей, ни плагинов. Встроены русские переносы.

конечно, включены. включаю, выключаю - никак не реагирует

 

[cache]

Ответ: переносы в индизайне

Язык соответствует? (Не тот который в аватаре, а Russian)

 

[squizzy]

Ответ: переносы в индизайне

переносы расставляются в тексте, а не шрифте.

я, канешна, дурак, но не до такой степени. написала просто так. замучена за весь день всякими штуками этими была
все уже хорошо, спасибо.

 

[Zhit-Ton]

Ответ: переносы в индизайне

Где в CHARACHTERS поставить RUSSIAN??? Не вижу... извините...

 

[Hemiechinus]

Ответ: переносы в индизайне

Где в CHARACHTERS поставить RUSSIAN??? Не вижу... извините...

Вот:http://forum.rudtp.ru/attachment.php?attachmentid=&stc=1

 

[LeshikSan]

Ответ: переносы в индизайне

"я, канешна, дурак, но не до такой степени. написала просто так"

 

[LeshikSan]

Ответ: переносы в индизайне

словосочетания через дефис (типа черно-белый) индюк отказывается переносить. У всех так?

 

[Skvoznyak]

Ответ: переносы в индизайне

1) это не словосочетание
2) нет, не у всех

 

[iv-mi]

Ответ: переносы в индизайне

словосочетания через дефис (типа черно-белый) индюк отказывается переносить
Это проблема winsoft. Выберите proximity, этой проблемы не будет. (Но будут другие). Если необходимо работать именно с winsoft, посмотрите этот совет
http://adobeindesign.ru/2008/10/22/script-improvewinsoft/

 

[LeshikSan]

Ответ: переносы в индизайне

iv-mi, спасибо за ссылку. тогда лучше подставлю скрипт по расстановке переносов из книги Борисова на обработку именно таких случаев.

 

[iv-mi]

Ответ: переносы в индизайне

скрипт по расстановке переносов из книги Борисова
если это скрипт из главы 7.3.6, то там не написано, что он решает такие проблемы. И winsoft не работает в CS4. Лучшее решение — купить модуль переносов Батова и забыть об этой и многих других проблемах переносов русского языка.

 

[Art®]

Ответ: переносы в индизайне

...winsoft не работает в CS4.

Кто вам сказал? Работает. И скрипт тоже. Может я что-то делаю неправильно?

 

[iv-mi]

Ответ: переносы в индизайне

Кто вам сказал? Работает. И скрипт тоже. Может я что-то делаю неправильно?

Скрипт Борисова работает. Я и не утверждал, что он не работает, я сказал только, что в описании его нет указания, что он решает проблему, ставшую темой обсуждения.
А winsoft в новой версии кривой. Он переносит слова, но этого мало. Этот модуль не должен влиять на другие настройки программы.
А при его выборе в индизайне сбрасывается число разрешенных подряд идущих переносов, указанных в описании стилей.
Вот тут об этом: http://www.prodtp.ru/index.php?showtopic=21208 пост №9.
Это серьезная недработка, хотя ошибка, что называется, не лежит на поверхности. Поэтому для серьезной работы только proximity, но лучше bah, та.к. proximity часто ошибается в переносах нашего языка.
Будучи бета-тестером последней версии, я сообщил разработчикам об этой ошибке, но недоделку не исправили, ей был просвоен статус "отложено на будущее". Действтительно, это разработка другой фирмы, и Адобе не может влиять на их планы.

Вот еще одна ошибка winsoft: http://www.prodtp.ru/index.php?showtopic=20054&st=40, пост №58.
Так что делайте выводы, с какими инструментами работать.

 

[Art®]

Ответ: переносы в индизайне

Про инструменты абсолютно согласен.
Но "не работает" и "кривой" — суть разная.
Или вы считаете иначе?

Не по теме:
С Рождеством!

 

[iv-mi]

Ответ: переносы в индизайне

Но "не работает" и "кривой" — суть разная.
Или вы считаете иначе?
Кривой означает, что программа работает неправильно. Объяснение, в чем эта неправильность, изложено выше. С позиции правил формальной логики, понятия "неправильно работает" и "не работает" не являются синонимами. В этом Вы правы, разница есть. Но с практической точки зрения, надо отказаться от использования неправильно работающего инструмента, и других предостеречь от его использования. Поскольку тому, кто наступит на эти грабли, уже будет не до правил формальной логики. Можно с ума сойти, пытаясь выполнить требования техреда по числу подряд идущих переносов, в прошлой версии все работало, а тут нет. А причина-то не в новой версии программы, а в модуле переносов winsoft.