Перевод книги в электронный формат - кто занимался?

[Ignat]

Добрый день!

2 года назад делали книгу (фотоальбом к Дню Победы).
Теперь поставлена задача - сделать то же самое, только в электронном виде, для просмотра с диска.

Вопрос: в какую сторону копать? Делать в ПДФ с активными элементами (ссылками), или в другом направлении думать? HTML? Флэш?

Может, посоветуете чего умного...

 

[denisgrim]

Ответ: Перевод книги в электронный формат - кто занимался?

если объём данных не важен - делайте презентацию в видеоформате - сможете обогатить многими эффектами. А если надо читать и сохранять текст, то лучше html.

 

[rockymen]

Ответ: Перевод книги в электронный формат - кто занимался?

Удобней всего сделать ПДФ

 

[denisgrim]

Ответ: Перевод книги в электронный формат - кто занимался?

Удобней всего сделать ПДФ

удобней для кого?
Для пдф надо Ридер установленный, и пользоваться им не все умеют.
А вообще, для презентаций есть ПаверПоинт, например.

 

[Mallard]

Ответ: Перевод книги в электронный формат - кто занимался?

удобней для кого?
Для пдф надо Ридер установленный

Угу, только ридер - бесплатный, его можно и на сам диск записать, а Поверпойнт - за деньги. У меня его не было и не будет никогда, тем более я на маке. Так что ПДФ - имхо удобнее, я в свое время так и делал, со ссылками в оглавлении и возможностью вернуться с любой страницы в оглавление. Автоматически при вставке диска запускалась менюшка, предупреждающая, что необходим ридер, и кнопочкой "установить". Документ можно открывать с различными установками типа "не показывать меню", "во всеь экран" и тп., установки сохраняются в самом документе.

 

[JAW]

Ответ: Перевод книги в электронный формат - кто занимался?

Для PDF нужно положить на диск бесплатный FoxIt PDF Reader (он не требует установки). Другое дело, что боюсь, там будет неполная поддержка всяких мульти-медиа. Прозрачности он, кажется, тоже не держит.
Но ссылки понимает.

 

[Ignat]

Ответ: Перевод книги в электронный формат - кто занимался?

...Так что ПДФ - имхо удобнее, я в свое время так и делал, со ссылками в оглавлении и возможностью вернуться с любой страницы в оглавление. Автоматически при вставке диска запускалась менюшка, предупреждающая, что необходим ридер, и кнопочкой "установить". Документ можно открывать с различными установками типа "не показывать меню", "во всеь экран" и тп., установки сохраняются в самом документе.

Вот-вот. Именно что-то такое и нужно. Нет ли на примете ресурсов, где можно почитать - как формировать диск, писать авторан и прочее? поделитесь опытом, плиз!

 

[Mallard]

Ответ: Перевод книги в электронный формат - кто занимался?

Нет ли на примете ресурсов, где можно почитать - как формировать диск, писать авторан и прочее?

Ох, к сожалению давно было, лет 6 назад, подробности сейчас не вспомню ;-( ПДФ из кварка, ссылки в акробате расставлял, в чем заставку делал - не помню.

 

[Fog_patch]

Ответ: Перевод книги в электронный формат - кто занимался?

Думаю что самый оптимальный путь — html. Его можно оформить скриптами, типа вкладок (глав), да и никаких спец.ридеров не нужно.

Если делать презентацию, то можно использовать Macromedia Director(ныне Adobe). Он как раз под презентации заточен. В нем можно сделать основной exe-файл, а страницы в виде отдельных спец.файлов линков, которые читает этот экзешник. Прозрачности директор поддерживает, всякие сценарии для интерактива имеются в комплекте либо в примерах.

 

[Samsonov]

Ответ: Перевод книги в электронный формат - кто занимался?

Угу, только ридер — бесплатный, его можно и на сам диск записать, а Поверпойнт — за деньги.

Ну так и Acrobat — тоже за деньги, а кроме полноценного PowerPoint есть ещё и официальный бесплатно скачиваемый PowerPoint Viewer.

Что касается Макинтоша, то старый просмотрщик 98 наверняка может воспроизводить и презентации из более новых версий; правда, говорят, он только для OS 9. Тогда можно попробовать какой-нибудь OpenOffice (NeoOffice) — там это всё вроде есть.

Тем более теперь, с переходом на XML-формат, сторонние читалки офисных документов должны появляться как грибы.

Документ можно открывать с различными установками типа «не показывать меню», «во всеь экран» и т. п., установки сохраняются в самом документе.

Вот это-то и бесит в Акробате — что авторские настройки отображения имеют больший приоритет, нежели пользовательские.

 

[Mallard]

Ответ: Перевод книги в электронный формат - кто занимался?

бесплатно скачиваемый PowerPoint Viewer.

Для мака?
Тут ведь как – все что нужно, должно быть либо на диске, либо – это штатные средства операционной системы. Причем не зависимо от платформы. Максимум, что должен сделать пользователь –*воткнуть диск в дисковод.


Не по теме:
Ну нету у меня виндовса, микрософтофиса и др. Ни одного микрософтовского продукта нету. Ни дома, ни на работе (на самом деле вру – рядом стоит комп с виндами, даже лицензия, но хочется же читать на своем компутере, не вставая с кресла ;-)))) Кстати, макос 9 тоже по хорошему уже нету, новый комп - макпро ;-) А знаете, как старому макинтошнику приятно, когда и о нем подумали – воткнул диск, а там программка/драйвер/еще что нибудь для мака ;-)

 

[denisgrim]

Ответ: Перевод книги в электронный формат - кто занимался?

а я сразу сказал - делайте видео или хтмл. И проблема кроссплатформенности отпадёт.

 

[-Moh-]

Ответ: Перевод книги в электронный формат - кто занимался?

Для кроссплатформености PowerPoint отпадает. И, если мне память не изменяет, презентации PowerPointa используют шрифты, установленные в системе, и при отсутствие шрифта - могут случаться "казусы".

Я, в недавнем времени для именно "книжных" презентаций, обходился Adobe Reader`ом 4-й версии.
Исполняемые файлы записываются прямо на диск и всё прекрасно читается, без какой-либо установки софта на жёсткий диск. (PC и MAC версии).
Варианты с видео - для книги тоже не очень, но если для фотоальбома, то можно попробовать.

И вообще-то по "затратности" человеко-часов и т.д. вариант по переводу книги в PDF с гиперлинками, по моему наиболее оптимальный.

 

[funny1]

Ответ: Перевод книги в электронный формат - кто занимался?

видео вообще бред, самый оптимальный вариант pdf

 

[Ignat]

Ответ: Перевод книги в электронный формат - кто занимался?

Спасибо за содержательное обсуждение. Попробую копать в сторону Director. Ну и PDF попробую.

 

[qsedftghk]

Ответ: Перевод книги в электронный формат - кто занимался?

Director - хорошая вещь, жаль, только, документации на русском мало. А вообще, именно в директоре можно заколбасить крутую презентацию, достаточно лишь разобраться в Lingo.
А можно сделать оболочку во флеше, воткнуть ее в директор, добавить интерактивности и записать на диск...
А можно тупо сделать все на флеше + с помощью сторонних утилит добавить возможность работы с файловой системой...
А самое простое и прекрасное - это пдф, в котором с помощью скриптиков можно наколбасить черт знает чего...

А книга-то в каком формате и сколько страниц?