[AI CC-CC2021] "Плывет" текст

[John68]

Всем привет!
Возникла следующая проблема. Клиент присылает файлы в Иллюстраторе версии 25.3, при открытии их более старой версией "плывет" текст, такое впечатление что слетаю настройки треккинга, с этим можно как-то бороться?

P.S. Поставить у себя версию иллюстратора как у клиента и запрашивать файлы в кривых не предлагать

 

[lexter77]

Версии шрифтов у вас и клиента совпадают?

 

[John68]

Версии шрифтов у вас и клиента совпадают?

Да, забыл об этом сказать. Раньше, пока клиент не перешел на новую версию иллюстратора, все было нормально.

 

[Skvoznyak]

при открытии их более старой версией "плывет" текст, такое впечатление что слетаю настройки треккинга, с этим можно как-то бороться?

я думаю что скорее composer другой

 

[~RA~]

открытии их более старой версией

парсится pdf часть, поэтому и

"плывет" текст

 

[suntory]

парсится pdf часть, поэтому и

Уверен? Ни разу не замечал такого, Иллюстратор скорее побъет на куски или скривит при открытии, чтобы сохранить внешний вид.

Поставить у себя версию иллюстратора как у клиента

Вы pdf часть открываете или клиент пересохраняет в вашу версию? Файл можете показать?

 

[~RA~]

скорее побъет на куски или скривит при открытии

Согласен.
Но я вангую по описанию, а не по макету.

composer другой

тогда версия файла и иллюстратора должны совпадать.

 

[Gad]

А как собственно поняли что "плывет" ? Клиент скрины показывал или открыли pdf часть (в акробате например) и увидели что в AI по другому? Я вообще-то не встречал, чтобы AI часть отличалась от PDF при понижении версии с шрифтами клиента, а имею с этим дело постоянно

 

[lexter77]

Если проблема в том, что

парсится pdf часть

тогда отключение галки "Create PDF Compatible File" при сохранении у клиента должно решить проблему.

 

[Gad]

отключение галки "Create PDF Compatible File"

зачем?

должно решить проблему.

Каким образом?

 

[~RA~]

тогда отключение галки "Create PDF Compatible File" при сохранении у клиента должно решить проблему.

Ага, файл просто не откроется.

 

[lexter77]

Файлик бы посмотреть — все и прояснится.

Ага, файл просто не откроется.

Почему? На вкладке Version указать нужную при сохранении.

 

[Gad]

На вкладке Version указать нужную при сохранении.

Если так сделать, чем помешает pdf часть и зачем её отключать лишаясь возможности контроля макета?

 

[John68]

Вы pdf часть открываете или клиент пересохраняет в вашу версию?

Открываем присланый ai, клиент ничего не пересохраняет. Когда заметили "течку" текста попросили прислать в кривых, с ним сравнили и убедились в проблеме.

А как собственно поняли что "плывет" ?

См выше. Там по тексту стоят цветовые маркеры обозначающие начало нового языкового блока, по ним и увидели.

Файлик бы посмотреть

Выложу часть с текстом чуть позже

 

[lexter77]

Если так сделать, чем помешает pdf часть и зачем её отключать лишаясь возможности контроля макета?

Много вопросов, но без файла будет мало ответов. У проблемы всегда есть причина. Неоднократно сталкивался когда при сохранении с одними параметрами проблемы нет, а с другими — что-то лезет. Здесь же файл открывается на разных системах с разной версией софта. Мало ли что.

Раньше, пока клиент не перешел на новую версию иллюстратора, все было нормально.

Поди знай как он обновился, может там помимо иллюстратора обновили всю систему и ненароком подключили другую версию шрифта (новее или, наоборот, старую). Ну или другой композер иначе обрабатывает текст, а может еще что.

 

[Gad]

Открываем присланый ai, клиент ничего не пересохраняет

Оба-на... А приват дата 19 и 25 разве совместима??

попросили прислать в кривых

А можете .ai файлик, открывая который в AI Вы видите "плывущий" текст, открыть в акробате и сказать "плывет" ли он там?

 

[Gad]

Не по теме:

Неоднократно сталкивался когда при сохранении с одними параметрами проблемы нет, а с другими — что-то лезет

Интересный способ избавиться от проблем, отключать все подряд наобум

 

[John68]

А можете .ai файлик, открывая который в AI Вы видите "плывущий" текст, открыть в акробате и сказать "плывет" ли он там?

Могу, открыл, не тлывет

 

[John68]

Блин, выслать макет не получится. Если вышлю весь мне могут по шапке настучат очень сильно, а если выдрать кусок текста то он будет уже в моей версии ai

 

[Gad]

Могу, открыл, не тлывет

Ясно, значит открываете Вы все-таки ai часть файла. Странно только что без понижения версии это прокатывает Нет под рукой 19 и 25-го чтобы проверить совместимость... В любом случае тогда причина либо composer либо шрифт (как и написали ранее), а способ борьбы при поставленных Вами условиях ИМХО только правильно отформатированный текст (ну может еще запросить шрифты клиента и заменить ими свои). Ну и контроль через PDF часть файла

Если вышлю весь мне могут по шапке настучат очень сильно, а если выдрать кусок текста то он будет уже в моей версии ai