Понятия "полиграфия", "реклама" на английском...

[garif]

Нужно для визитки.
Не хотелось бы вводить в ступор англоязычных товарищей.
polygraphy и advertising как-то режет ухо...
Имеется ввиду различные виды печати (офсет, цифра) и реклама, связанная с нанесением на бумагу/предметы, журнальная, наружная (т.е. не интернет, не теле и т.п.).
Нужно в нескольких емких словах показать направления: дизайн (это понятно как пишется)), издательство и все что с ним связано (тоже вроде просто - publishing), а вот с последними двумя засада.

 

[Elsynor]

Ответ: Понятия "полиграфия", "реклама" на английском...

printing art

 

[funny1]

Ответ: Понятия "полиграфия", "реклама" на английском...

Advertising правильно
а полиграфия, печать назовите Printing

 

[garif]

Ответ: Понятия "полиграфия", "реклама" на английском...

Printing

Не слишком широкое понятие?

 

[Dim Schief]

Ответ: Понятия "полиграфия", "реклама" на английском...

англоязычных товарищей

Сделал мультивизу чтоль? Сваливаешь потихоньку?

 

[funny1]

Ответ: Понятия "полиграфия", "реклама" на английском...

Не слишком широкое понятие?

так вы же сами писали "Имеется ввиду различные виды печати (офсет, цифра) и реклама, связанная с нанесением на бумагу/предметы, журнальная, наружная (т.е. не интернет, не теле и т.п.)."