PressSheet в List

[cirillius]

Зла не хватает, но новый технолог требует переименовать Press Sheet в List.
Что делать с Web1, Web2 я разобрался.

 

[swasher]

Где переименовать? Я обычно в таких случаях отвечаю, "нет технической возможности"... обычно хавают. Хотя, до такого маразма у нас не доходило))

зы ксати, если переключить на русский интерфейс, метки будут на русском тоже... Может технолога попустит)))

 

[cirillius]

Где переименовать?

В подписи тиража.

если переключить на русский интерфейс, метки будут на русском тоже

Спасибо огромное!, это как я понимаю в настройках самой Сигны? Сигна 15-я, кстати.

 

[swasher]

В подписи тиража.

Поясните, что значит в "подписи тиража". Если это у вас текст метки, то там можно написать все что душе угодно, хоть на китайском. Я, например, использую такой текст:

$[jobid] - $[customername] - $[jobname]      DATE: $[Date]    PLATE:$[SurfaceName]$[Sheetno]   $[color]

Как видите, слов Press Sheet тут нет.

 

[cirillius]

Поясните, что значит в "подписи тиража"

Номер листа/или тетради в многолистовом тираже, у меня за этот параметр исторически отвечал атрибут $[Sheet]
метка выглядит таким образом:

$[jobid]_$[jobname] - $[SurfaceName] $[Sheet] $[WebName]$[PrintWorkstyle] $[PaperFormat] $[Date]$[Time] $[color all-c]

Всё, спасибо! Я понял что надо делать!

 

[swasher]

Замените на

LIST:$[SurfaceName]$[Sheetno]

 

[cirillius]

Замените на

Да, так точно! Успел сам допереть. )))
А если переключится в Русский, то вместо Хелветики, по умолчанию будет Ариалмултиленгвич. ) И соответсвенно можно сделать

ЛИСТ:$[SurfaceName]$[Sheetno]