Редакторско-корректорская правка в pdf

Статус
Закрыто для дальнейших ответов.

kassia

Топикстартер
15 лет на форуме
Сообщения
140
Реакции
22
Здравствуйте!
Верстаю из дома, последнее время стало проблематично встречаться со своим редактором-корректором, чтобы получить от него очередную бумажную распечатку с правками макета.
Хочу попробовать предложить ему воспользоваться средствами Акробата. То есть, я ему макет в пдф, он там указывает какие изменения надо внести и где, отсылает обратно, я смотрю на комментарии и вношу правки в макет уже в программе верстки.
Есть ли что-то более продвинутое и удобное, чем инструмент Sticky Note (Tools-Comment&markup)?

Мне он кажется не совсем подходящим, потому что место внесения правки можно случайно сдвинуть (то место, куда указывает стрелочка от комментария).

Буду благодарна на любые советы.

(сорри, если это уже разжевывалось, но по поиску я нашла только ветки с вопросами как править непосредственно pdf...)
 

sakhar

Professional
15 лет на форуме
Сообщения
1 550
Реакции
134
Ответ: Редакторско-корректорская правка в pdf

Бумажная распечатка с правкой засовывается в сканер с автоподатчиком. Несколько минут его автоматической работы и на выходе pdf, который пересылается вам для внесения правки.
 

JAW

15 лет на форуме
Сообщения
15 797
Реакции
3 454
Ответ: Редакторско-корректорская правка в pdf

Попробуйте http://pdf-xchange-viewer.en.softonic.com/
Мне кажется, что если небольшой объём правки, то должно прокатить...
Правда корректорскими знаками пользоваться не получится :(
 

Supremus

15 лет на форуме
Сообщения
521
Реакции
84
Ответ: Редакторско-корректорская правка в pdf

Все остальные инструменты группы Comment&markup - годятся для обозначения разных видов редакторско-корректорской правки. Там даже карандашик есть - которым можно традиционные корректорские знаки нарисовать. Хотя я лично поедпочитаю получать корректуру выполненную инструментами Highiligt и TextEdits.
 

andrejK

R.I.P.
Сообщения
10 300
Реакции
5 218
Ответ: Редакторско-корректорская правка в pdf

а у нас корректор с простеньким планшетом.
стилусом он в тексте корябает аки ручкой,
а уж потом на полях Sticky Note
 

kassia

Топикстартер
15 лет на форуме
Сообщения
140
Реакции
22
Ответ: Редакторско-корректорская правка в pdf

Сканер и планшет, сомневаюсь, что имеются у редактора в наличии...
А вот инструмент TextEdits, похоже то, что надо! Спасибо!
 

Onger

12 лет на форуме
Сообщения
389
Реакции
75
Ответ: Редакторско-корректорская правка в pdf

andrejK, а каким планшетиком корректор пользуется?
 
Статус
Закрыто для дальнейших ответов.