"Русские кавычки" в ИнДизайн

[garif]

Может, вопрос и банальный, но я с таким впервые встретился.
В файле с неизвестно каких пор не ставятся ни русские, ни английские кавычки, ставятся только "лапки" (см. скриншот). При копи-пасте фрейма в новый документ - все нормально.
ИД ЦС 5.5, Мак.
При необходимости могу выложить файл, но вдруг все гораздо проще?

 

[NNN5]

Интересно. Через idml прогоняли?

 

[Рада]

Под "русскими" вы понимаете ёлочки? Они там вроде стоят.
А дайте файлик лучше.

 

[garif]

Через idml прогоняли?

Да. Могу как раз его и выложить.

 

[andrejK]

у меня так бывало, Петро.

но не помню, чем лечил((( увы.

всякие стандартные пляски с бубнами -
идмл;
сброс до заводских;
создание нового пресета клавиатурных сокращений.

вот мне мнится, что именно последнее помогало. но не уверен.

 

[garif]

Под "русскими" вы понимаете ёлочки?

А что еще можно под этим понимать?

Они там вроде стоят.

Естественно, ставил либо я (раньше, в этом же документе), либо при изначальном импорте из Ворда остались.

 

[garif]

идмл;
сброс до заводских;

До заводских не вижу смысла сбрасывать - проблема явно в файле.

создание нового пресета клавиатурных сокращений.

Ну, конкретно в этом случае я обойдусь копи-пастом из другого документа (нормально вставляется).
Но интересно таки причину узнать...

Файлик идмл.
http://forum.rudtp.ru/resources/fajlik-s-kavychkami.686/

 

[LeonidB]

К слову, о терминах: " - это машинописные кавычки, а не лапки (которые вот такие: „ “ (русские) и “ ”(английские)).

 

[garif]

К слову, о терминах: " - это машинописные кавычки, а не лапки (которые вот такие: „ “ (русские) и “ ”(английские)).

По теме есть что сказать? Речь не о терминах.

 

[andrejK]

Но интересно таки причину узнать...

я помню за усопшим углом эта тема была.
и кто-то там докопался до истины.
то ли arhip, то ли PAINt

но за давностью я всё забыл, Петя.
старость, склероз.

 

[George]

А точно в preferences стоят "ёлочки" для русского?

 

[Рада]

А что еще можно под этим понимать?

Нюансы присутствуют (https://ru.m.wikipedia.org/wiki/Кавычки), просто я считаю русскими не только ёлочки.

А вариант доставать их из Glyphs или в конце автозаменой не подходит?

 

[garif]

А точно в preferences стоят "ёлочки" для русского?

Гы!
Георгий, спасибо.
Данный вопрос исчерпан.

Вот только осталось выяснить какая сволочь что за милый человек в настройках файла копался.
Могло ли это как-то "перескочить" само собой или под влиянием неведомых сил?

 

[andrejK]

тем не менее - иногда пропадает. это факт.

 

[carry]

Тема была и не "за углом" http://forum.rudtp.ru/threads/kavychki-normalnye-ne-stavjatsja.39374/
ИМХО - это наследие вордовского прошлого. Нынче народ пошел шибко умный, так набирают, что потом не отдерешь.
Я бы их просто заменой поменяла, и усе.

 

[garif]

Нынче народ пошел шибко умный, так набирают, что потом не отдерешь.

В Ворде нормальные кавычки. И вставились они все нормально.

Непонятно почему в конкретном файле перескочила галка в настройках (даже не подумал об этом - она у меня всегда по умолчанию стоит). А тут внезапно, посреди верстки...
Ладно, спишем на мистику.

 

[Elsynor]

Тогда скажите мне, дураку такому неправильному, с неправильным 5.5, почему у меня в ктрл+К всё стоит, в моих файлах всё ставится правильно (кавычки) а в гарифовом ИДМЛ не ставятся?…

 

[garif]

а в гарифовом ИДМЛ не ставятся?

Открой мой файл и зайди в Перфенсес -> Шрифт - > галка "Использовать типографские кавычки" отжата?
Эти настройки на уровне документа сохраняются.

 

[Elsynor]

Вот забыл, что это тож есть, смотрел в словарях…