Ответ: Scale stroke
Для ID 2.0.2 (про CS не знаю):
1) Если "скалить" с помощью инструмента "Scale" или палитры "Transform", то обводка "скалится", но новая величина её толщины не отображается в палитре "Stroke".
2) Если "скалить" с помощью "Selection Tool", то толщина обводки не меняется.