Цены на книжную верстку 2014

[dega]

Всем доброго времени суток!

Подскажите пожалуйста: каковы нынче (в этом году) расценки по Москве за «простую» книжную верстку на фрилансе? Понимаю, что подобный вопрос был, но в 2008г.
Под «простой» книжной версткой подразумеваю: форматы средние и малые, ч/б, худож. лит-ра (проза), без илл-ций, 2-3 уровня заголовков, сноски, иногда выделения в тексте.
Вот средне-примерное ТЗ для верстальщика:

1. Залить текст из RTF в предоставленный индиз-макет.
2. Применить уже заложенные параграф- и символ-стайлы.
3. «Прочистить» текст на предмет правил верстки (висячие предлоги, строки, тире и прочие недочеты)
4. Внести 1 раз корректуру (в среднем по 2 правки на страницу)
5. Итоговый результат: индиз-упаковка.

Объем книг разный, в среднем 200-400стр. Сроки адекватные.

Вопрос не праздный: издательство «А» 3 года платило фрилансерам за верстку N руб/стр. Недавно руководство выяснило, что в издательстве «В» платят в 2 раза меньше. Естественно в издательстве «А» решили на этом экономить и платить в 2р. меньше. Не все верстальщики, с коими ранее сотрудничали, согласятся на это. Поэтому хочется понять: каковы же средние расценки и какие факторы сложности их могут увеличить/уменьшить.
Пример типовых разворотов:

 

[Йожег]

И чем это вас спасет? Все равно руководство знает что можно платить как в издательстве В и народ найдется. Вы хотя бы озвучьте свои расценки а то все так зашифровано что закрадываются подозрения. Для фрилансера вполне обычное дело снизили расценки - пошли лесом. А желающие находятся всегда даже если сказать купите диск с тестовым заданием за 400 р. Другой вопрос сколько и как такие желающие наверстают...

Ну и расценки сильно зависят от региона если все равно фриланс то чего бы не набрать народ попроще с окраин необъятной Родины?

 

[polbol]

Предположу, что издательство хочет за 2-5 тыщ книжку получать. А верстальщик привык за 6-10тыс книжку делать.... А издательство наверное "А" и "Э"... ?

 

[@diz@]

За однодневную книгу я бы тоже больше 5 не платил.
Зажрались, господа-верстальщики )))

 

[dega]

Другой вопрос сколько и как такие желающие наверстают...

Вот в этом то и загвоздка. Понятно, что под вёрсткой можно разные трудозатраты понимать: в некоторых издательствах для таких книг достаточно текст залить и стили применить, и сразу в печать, и пофиг на висяки и корридоры, т.е. и за час можно сделать (причем кол-во стр. роли особой уже играть не будет). Всё-таки качественный уровень сохранить хочется.
Руководство адекватное в целом и слово «качество» понимает. Но для этого необходимо внятно и аргументированно! объяснить разницу. Да и самому понять «политику цен» на верстку. Быть может действительно они высоки в нашей фирме. Конкретных цифр не называю для объективности обсуждения. Сам я новичок в этой области — теоретические знания есть, а опыта мало, вот и решил у опытных спросить.

 

[dega]

Ну и расценки сильно зависят от региона если все равно фриланс то чего бы не набрать народ попроще с окраин необъятной Родины?

Фрилансеры с периферии из-за некоторых причин не рассматриваются (иногда нужно в изд-во приезжать за корректурой, да и еще многие вопросы проще по тел. решить, для оперативности, некоторые при личном контакте). Вобщем верстальщики из глубинки несколько сковывают движения, особенно если внутрииздательский рабочий процесс, мягко говоря, не очень настроен и оптимизарован.

 

[dega]

Вы хотя бы озвучьте свои расценки а то все так зашифровано что закрадываются подозрения.

Поставлю тогда вопрос иначе: сколько Вам/Вашим знакомым верстальщикам платили за верстку подобного рода(см. ТЗ) объемом 300полос? Интересны конкретные цифры в этом году. Готовы ли Вы взяться за подобную работу за 20р./стр. и сделать ее качественно?Дорого? Дешево? Что Вы подразумеваете под качественной версткой? И что подразумевалось под качественной версткой в издательствах, с которыми Вы сотрудничали?
И речь здесь идет не о книгах на разных языках, о каталогах, буклетах и т.д., а именно о таких вот книгах «для чтения».
Вопросы, конечно, не к Йожегу, а ко всем.

 

[dega]

Поставлю тогда вопрос иначе: сколько Вам/Вашим знакомым верстальщикам платили за верстку подобного рода(см. ТЗ) объемом 300полос?

Или:
сколько по времени у Вас это займет?
Вот @diz@ готов за день и сверстать (в т. ч. с вгонкой/ выгонкой), и правки внести. У меня только внесение правок 4-6 часов занимает. Наверное медленно работаю

 

[polbol]

Ну верстка книги день-два, если чистый текст. Но брать меньше 2-3 тысяч не разумно. Правка может выйти боком. Вот когда с данным, конкретным издательством уже есть наработки, то цены и можно скинуть. Когда знаешь потенциальный гемморой. Но для первых работ, браться за 500-1000 рублей не разумно. Мотивации никакой и можно подвести заказчика забив на работу пивом. девочками и другими радостями жизни. А пятерочка тысяч за работу всегда мотивирует. Когда нежданно смс от банка получаешь

 

[dega]

10-20часов в целом согласен, если особо не заморачиваясь, со скриптами и проч. автоматизацией и переверстки после правок немного. Т. е. в районе 20руб./стр. адекватная сумма нынче. Правильно? А если при этом задержка в выплатах мин. 1 мес., на практике 2-3-4мес., и это заранее известно? +текст приходит частями за 3-4 раза. Особо не меняет бюджета? Просто в процессе со стороны редакции возникают некоторые мелкие«непредвиденности», которые тормозят работу и увеличивают потраченное на работу время в целом...

 

[Saratoga]

Верстка ч\б по готовому мастеру полос (шаблону) с 2-х уровневыми заголовками, без футнотов и "корректуры" от 50 руб.\полоса.
+ 10-20 руб.\полоса с футнотами
+ 20 руб.\полоса с выделениями по тексту
+ 20 руб.\полоса и более с таблицами в зависимости от структуры таблиц и кол-ва ячеек и самих таблиц
Коофициент за верстку стихотворных форм - +70%
Стоимость за внесение корректуры - это очень осторожный интимный вопрос - одно дело исправить грамматические ошибки и совсем другое когда глобально меняются, удаляются и\или добавляютс целые куски по 10 и более строк и\или целые абзацы.... Это как говорят в Одессе - Две большие разницы

Ну как-то так... усредненно-минимальные расценки... все что ниже - от Лукавого

 

[JAW]

Стоимость за внесение корректуры - это очень осторожный интимный вопрос - одно дело исправить грамматические ошибки и совсем другое когда глобально меняются, удаляются и\или добавляютс целые куски по 10 и более строк и\или целые абзацы.... Это как говорят в Одессе - Две большие разницы

Есть корректура и редактура. Внесение редактуры после вёрстки недопустимо и наказывается полной ценой перевёрстки.

 

[dega]

Верстка ч\б по готовому мастеру полос (шаблону) с 2-х уровневыми заголовками, без футнотов и "корректуры" от 50 руб.\полоса.
+ 10-20 руб.\полоса с футнотами
+ 20 руб.\полоса с выделениями по тексту
+ 20 руб.\полоса и более с таблицами в зависимости от структуры таблиц и кол-ва ячеек и самих таблиц
Коофициент за верстку стихотворных форм - +70%
Стоимость за внесение корректуры - это очень осторожный интимный вопрос - одно дело исправить грамматические ошибки и совсем другое когда глобально меняются, удаляются и\или добавляютс целые куски по 10 и более строк и\или целые абзацы.... Это как говорят в Одессе - Две большие разницы

Ну как-то так... усредненно-минимальные расценки... все что ниже - от Лукавого

Ясно. Спасибо за развернутый ответ, и отдельное БОЛЬШОЕ спасибо за «Коофициент за верстку стихотворных форм - +70%» — тоже очень актуально.
Просветите, пожалуйста: что такое «футнот»?
А диапазон цен однако ж меняется. Я уж действительно начал думать, что вёрстка копейки уже стоит и всё плохо.

 

[dega]

редактуры

Деление 1-го абзаца на 2/объединение 2х абзацев в 1 с изменением кол-ва строк соотв.— это редактура или корректура? И так не раз по всей книге. А текст в подбор.

 

[IPTIV]

Не по теме:
Блин, не думал даже, что это такие копейки стоит... Потому-то, очевидно, и встречаются в наших книгах абзацы, заканчивающиеся "... мы - ко-манда!"

 

[dega]

Не по теме:
Блин, не думал даже, что это такие копейки стоит... Потому-то, очевидно, и встречаются в наших книгах абзацы, заканчивающиеся "... мы - ко-манда!"

а разве отслеживать переносы не забота корректора? «ко-манда!» — это конечно жесть, но как в 300стр. сплошного текста можно подобное верстальщику отследить, да еще и имея лишь встроенные словари (до недавнего времени не только из-за экономии, но и для унификации, над одним макетом на разных компах разные люди работали)?
Или можно и нужно? Если да, то как — ручками и глазками?

 

[IPTIV]

а разве отслеживать переносы не забота корректора?

Я в этом вопросе не спец - мы книги не верстаем, хотя идеи есть. У нас корректор на фрилансе и его услугами пользуемся редко, обычно сами справляемся. Ну и в данном примере перенос выполнен в соответствии с правилами. Просто, во-первых, это - висяк, а во вторых - висяк "пикантный", так сказать. Ну а кроме того, это целая строка. И если после вёрски 400 страниц вам корректор штук 100 таких висяков надёргает и 50 из них окажется проще вогнать, чем выгнать - вот вам и ещё полдня работы по исправлению поплывшей вёрстки, в которой уже все коридоры, тире и пр. были проработаны.

Или можно и нужно?

Я вообще считаю, что верстальщик должен весь текст читать и желательно понимать. Потому обсуждаемое здесь "два дня на книгу" повергает меня в ступор.

 

[garif]

И если после вёрски 400 страниц вам корректор штук 100 таких висяков надёргает и 50 из них окажется проще вогнать, чем выгнать - вот вам и ещё полдня работы по исправлению поплывшей вёрстки...

Я в этом вопросе не спец - мы книги не верстаем

Заметно.

 

[Saratoga]

Просветите, пожалуйста: что такое «футнот»?

Сноска...

А диапазон цен однако ж меняется. Я уж действительно начал думать, что вёрстка копейки уже стоит и всё плохо.

Блин, не думал даже, что это такие копейки стоит... Потому-то, очевидно, и встречаются в наших книгах абзацы, заканчивающиеся "... мы - ко-манда!"

Писал же:

Ну как-то так... усредненно-минимальные расценки... все что ниже - от Лукавого

 

[IPTIV]

Писал же:

Нет, ну ваши цены ещё хоть как-то соответствуют моим представлениям. Но вот это - уже за гранью:

в районе 20руб./стр. <...> при этом задержка в выплатах мин. 1 мес., на практике 2-3-4мес., и это заранее известно