Ответ: Внатуре по человечячий отнеситесь а
Я бы рекомендовал таки Корел...
Почему? Потому, что функциональней он богаче, чем Иллюстратор.
В Иллюстраторе практически нельзя работать без других компонентов пакета Adobe.
И поскольку я сейчас малость озабочен в плане лицензионности софта, то скажу, что Корел X4 русская коробка стоит 11575.79 руб.
Только один Иллюстратор коробка (не принципиально русский или английский),
24224.70
И напомню, что в Корел при этом входит ещё довольно неплохой фоторедактор (замена Шопу) и в Кореле при этом худо-бедно, но можно делать что-то многостраничное.
Кроме того, в плане русификации, вот сегодня разгребаю коробки с лицензией.
Corel X4 - полная русификация, переведены Help, даже какие-то видеоуроки на русском... Приятно.
Adobe, ага... Help то в природе русский есть, только на диск его почему-то не записали
И к Корелу ещё куча клипартов, шаблонов, шрифтов включая русские и прочей вкусности.