[ID CS3 и ранее] Запрет переноса между конкретным букв. сочетанием

[Dziglo]

Добрый день.
Вопрос. Как можно запретить Индизайну разбивать переносом некоторые конкретные буквенные сочетания. Например, если внутри слова есть пара дз, то чтобы она не разбивалась переносом.
кинд-
задза (неправильно).

кин-
дзадза (правильно).

Если для «дз» убирать галочку no breake, то слово вообще перестает переноситься.
Может есть какой нибудь служебный символ (этакий анти-«мягкий перенос»), который запрещает перенос в данном месте, но не запрещает перенос этого слова вообще?

 

[carry]

Можно добавлять слова в стандартный словарь Индизайна.

 

[Dziglo]

Можно добавлять слова в стандартный словарь Индизайна.

Таких слов — с «дз» (к тому же, буквенных сочетаний самих много) внутри — очень много.

 

[Skvoznyak]

Так нет ведь такого слова. Фильм называется Кин-дза-дза, а не киндзадза

 

[Игорь Батов]

А похоже, что, кроме BaH, никто не умеет переносить «киндзадза»

Например, все теховские решения, использующие канонические наборы паттернов, предлагают: «кин-дзад-за»...
Остальные тоже не лучше:

 

[Игорь Батов]

Так нет ведь такого слова. Фильм называется Кин-дза-дза, а не киндзадза

Это ясно, но цепочка символов «киндзадза» в любом случае переносится «кин-дза-дза»

 

[Андрей Викторов]

Не по теме:
Вообще то «Кин-дза-дза!» пишется именно так «Кин-дза-дза!»)))

 

[Dziglo]

Так нет ведь такого слова. Фильм называется Кин-дза-дза, а не киндзадза

Так Киндзадзу я привел только в качестве примера. Дело не в этом конкретном слове, а в том, чтобы внутри некоторых буквенных пар (дз, дж и т.д.) не было переносов.

 

[Skvoznyak]

bah вам нужен )

 

[Dziglo]

bah вам нужен )

Это что такое?

 

[andrejK]

а вот что.

Переносы от Батова для InDesign

 

[Dziglo]

а вот что.

Переносы от Батова для InDesign

Ааа, ну это платно и это для русского языка.

 

[Skvoznyak]

а киндзадза - это на каком языке? )

 

[andrejK]

на языке планеты плюк, вестимо!