Ответ: Создание составного оглавления
Что-то у меня с реализацией идеи оказалось не все так радужно.
Первый скрин - начальный, второй - то, что получается с "невидимым" шрифтом.
На втором скриншоте, если неразборчиво, в каждой строке: короткие палочки посередине - это сжатый символ табуляции...