Рассматриваем вариант внедрения связки InDesign + InCopy (CS5.5), в принципе все понятно и удобно, но есть одно узкое место: текст во внедренной графике.
Как быть, если в верстке встречаются диаграммы и графики, подготовленное в иллюстраторе и содержащее текст?
Сейчас корректор получает PDF-файлы и работает с Acrobato Pro, используя его возможности для внесения комментариев, а верстальщик получает PDF-файл с комментариями и вносит их в верстку.
При этом не важно, где набран исходный текст - он может быть вообще в виде растрового файла.
Предполагалось, что после перехода на InCopy корректор будет самостоятельно править текст, набранный в InDesign, и расставлять комменты к тексту который не доступен ему для редактирования. Но соответствующего инструмента в InCopy найти не удалось...
Как быть? Может это решается сторонним плагином?
Как быть, если в верстке встречаются диаграммы и графики, подготовленное в иллюстраторе и содержащее текст?
Сейчас корректор получает PDF-файлы и работает с Acrobato Pro, используя его возможности для внесения комментариев, а верстальщик получает PDF-файл с комментариями и вносит их в верстку.
При этом не важно, где набран исходный текст - он может быть вообще в виде растрового файла.
Предполагалось, что после перехода на InCopy корректор будет самостоятельно править текст, набранный в InDesign, и расставлять комменты к тексту который не доступен ему для редактирования. Но соответствующего инструмента в InCopy найти не удалось...
Как быть? Может это решается сторонним плагином?