i1 Profiler 1.1.1

[Alexey Shadrin]

Ответ: i1 Profiler 1.1.1

AlexG и Станиславу большое спасибо: удалил из папки Translations все файлы *.gm, кроме тех, что с en. Папка опустела, остались только: i1Profiler_en.qm и SysTray_en.qm. Всё -- теперь интерфейс английский.

UPD: кстати, если кто подскажет, как влезть в файл i1Profiler_ru.qm, я сделаю правильный перевод.

 

[pechatnik.su]

Ответ: i1 Profiler 1.1.1

можно попробовать radialix... пишут, то может языковые ресурся библиотеки QT редактировать... собственно на коей и написан i1profiler.

 

[minos]

Ответ: i1 Profiler 1.1.1

Для полной дерусификации ещё необходимо прибить все языки в папке Help.

 

[Alexey Shadrin]

Ответ: i1 Profiler 1.1.1

Ну, в общем, констатирую, что с версии 1.3.1 программа начала работать вполне прилично: баги с матрицей смены хром. адаптации исправлены. Градиенты намного лучше (плавнее), чем в РМ 5.х.х. Обкатываю программу на DURST THETA 76 (требует регулярного профайлинга).

Однако по-прежнему достает интерфейс, логика рабочих потоков и периодические глюки.

Плюс к тому, вопрос: что значит сообщение "Illegal Position"? при калибровке i0? И что нужно сделать, чтобы калибровка прибора по эталону проходила нормально?

Спасибо.

 

[SergeySh]

Ответ: i1 Profiler 1.1.1

UPD: кстати, если кто подскажет, как влезть в файл i1Profiler_ru.qm, я сделаю правильный перевод.

Удалось сделать перевод?

 

[alex103]

Ответ: i1 Profiler 1.1.1

Так вроде ж есть переведенная версия 1.3.1 на иксрайтфото. Правда качество перевода не оценивал... но все же.

 

[minos]

Ответ: i1 Profiler 1.1.1

alex103

Выше как раз и обсуждалась официальная русификация.

 

[idontbite]

Ответ: i1 Profiler 1.1.1

В очередной раз обновили X-Rite Device Services, новая версия 2.2.2

 

[SergeySh]

Ответ: i1 Profiler 1.1.1

Как то не заметно появился i1Profiler версии 1.4 http://www.xrite.com/product_overview.aspx?ID=1955&Action=support&SoftwareID=1223
релиз еще - Release Date: 11/13/2012

Вопрос не по релизу а вообще по профилеру. При выборе прибора в списке присутствуют как i1iO, так и i1iO (в режиме совместимости), может кто нибудь подсказать что за режим совместимости?
Спасибо.

 

[minos]

Ответ: i1 Profiler 1.1.1

Вопрос интересный... Активно не занимался, поскольку измерения все равно делаю в MT. Однако узнать будет интересно.

 

[AlexG]

Ответ: i1 Profiler 1.1.1

При выборе прибора в списке присутствуют как i1iO, так и i1iO (в режиме совместимости), может кто нибудь подсказать что за режим совместимости?

Это из-за нового iO v.2 с новым же i1 Pro2. Это означает, что прибор второй генерации в режиме совместимости будет принудительно измерять как старый, в стандарте М0.
В нормальном режиме предполагается, что у пользователя будет выбор из M0, M1 и M2, но его пока что не доделали и измерения тоже проводятся только в М0. Так что пока разницы между этими режимами нет никакой.

 

[SergeySh]

Ответ: i1 Profiler 1.1.1

AlexG
Это из-за нового iO v.2 с новым же i1 Pro2. Это означает, что прибор второй генерации в режиме совместимости будет принудительно измерять как старый, в стандарте М0.
В нормальном режиме предполагается, что у пользователя будет выбор из M0, M1 и M2, но его пока что не доделали и измерения тоже проводятся только в М0. Так что пока разницы между этими режимами нет никакой.

Вы еже используете iO v.2 ?
Если да, то использовали ли i1Profiler v1.4.0?
Отличается ли работа нового стола? На сколько четко позиционируется манипулятор?

Переделал подошву старого стола под новый айван и не смотря на то, что вроде все точно и аккуратно, работой манипулятора не доволен. Либо я действительно не совсем точно переделал (хотя входное окно очень четко попадает), либо ПО старого стола не может работать с новым айваном нормально. Пока сделал патчи большого размера.
Жду на следующей неделе новый iO v.2.
Иксрайт обещал ввести функцию замера в режимах M1 и M2 для i1iO в 3 квартале 2012г. На дворе уже 4-ый квартал заканчивается

 

[AlexG]

Ответ: i1 Profiler 1.1.1

Вы еже используете iO v.2?

Да.

Если да, то использовали ли i1Profiler v1.4.0?

Пока еще нет. Не дошли руки.

 

[Edward_F]

Ответ: i1 Profiler 1.1.1

кстати, если кто подскажет, как влезть в файл i1Profiler_ru.qm, я сделаю правильный перевод

Есть такая программа Qt Linguist
При открытии файла необходимо в диалоге открытия выбрать All files
При сохранении просто сохранить. Попытка Сохранить как... приводит к сохранению в каком-то своем формате.

 

[minos]

Ответ: i1 Profiler 1.1.1

Есть такая программа Qt Linguist
При открытии файла необходимо в диалоге открытия выбрать All files
При сохранении просто сохранить. Попытка Сохранить как... приводит к сохранению в каком-то своем формате.

Не по теме:
Как человек, который переводил кое-что для Xrite, могу рекомендовать не переводить что-либо из их ПО или документов для общественности. О недопустимости самостийного перевода они пишут в каждом документе и в лицензионных соглашениях. Можно и на судебное разбирательство налететь.

 

[Edward_F]

Ответ: i1 Profiler 1.1.1

Лично для меня русификация i1Profiler не вызывает никаких проблем в восприятии. Опыт перевода с различных языков на русский и обратно дает о себе знать. Как у Жванецкого - Что они хотели этим сказать...?
Большие проблемы возникают при переводе с иностранного на английский - измеряю мишень с помощью i1Pro Not UV-Cut (M0) и получаю измерения в режиме M2 (UV-Cut). Профиль создается, но в дальнейшем невозможно использовать данные измерения для изменения профиля. Ручная корректировка файла измерений - замена M2_Measurement на M0_Measurement - и все в порядке, можно использовать данные измерения для создания нового профиля. Возможно причина кроется в том, что в файл измерений записывается информация на русском. Попробую сравнить на чисто англицкой версии.

 

[Edward_F]

Ответ: i1 Profiler 1.1.1

Разобрался в чем причина - профили, которые я хотел поправить были сделаны в версии 1.2. И почему-то во всех профилях, созданных в то время прописан режим измерения М2. В текущей версии 1.4.2 прописывает правильно М0.

 

[idontbite]

Ответ: i1 Profiler 1.1.1

В очередной раз обновили X-Rite Device Services, новая версия 2.3.0.
Версия для виндовс:
http://www.xrite.com/downloader.asp...ew.aspx?ID=719&Action=support&SoftwareID=1262

 

[Catwoolfii]

кстати, если кто подскажет, как влезть в файл i1Profiler_ru.qm, я сделаю правильный перевод.

Справочный материал содержится в htm файлах (i1Profiler\Help\ru), открываются в любом текстовом редакторе, сохранять текст надо с кодировкой utf-8

 

[Catwoolfii]

файлы с расширением qm можно локализовать при помощи Radialix например...