Indesign 7.0 (CS5)

Статус
Закрыто для дальнейших ответов.

whoami

Участник
Сообщения
145
Реакции
0
Ответ: Indesign 7.0 (CS5)

Просто версия специальная, называется ME (Middle East)
Об этой версии я знаю. Я думаю что устанавливать из-за этого отдельную версию программы не целесообразно. Сталкиваться с такими видами текста приходится не очень часто, но приходится.
 

George

I wish I was a monster you think I am
15 лет на форуме
Сообщения
17 324
Реакции
7 870
Ответ: Indesign 7.0 (CS5)

whoami,
много думаете товарищ)) нет у адоб спецов арабских, а у винсофта есть.
более того еще есть отдельная контора, которая делает японский индюк.
И всё это стоит денег - попробуйте сделать самостоятельно вывод из этого.

устанавливать из-за этого отдельную версию программы не целесообразно
целесообразно сразу такую купить - она умеет всё, что делает Индюк, плюс арабо-израильтянское письмо поддерживает.
 

iv-mi

15 лет на форуме
Сообщения
564
Реакции
380
Ответ: Indesign 7.0 (CS5)

более того еще есть отдельная контора, которая делает японский индюк.
Точно. И этот самурайский индюк не совсем такой, как в Европе. В частности, для того,
что надо иметь возможность поворачивать иероглифы, у них в свойствах символов есть опция .characterRotation !
http://www.milligramme.cc/weblog/2010/01/indesign-78.html#more
tfObj.parentStory.characters.characterRotation=theta

Гляньте там на рисунке, как танцуют буквы! А нам доступен только наклон, но он искажает рисунок буквы.
 

iv-mi

15 лет на форуме
Сообщения
564
Реакции
380
Ответ: Indesign 7.0 (CS5)

В соседней теме, о переносах, почему-то стали спрашивать о заголовках на несколько колонок.
http://forum.rudtp.ru/showthread.php?t=32415&page=7
Лучше об этом поговорить тут.
Эта опция вызвала, пожалуй, самое большое обсуждение при тестировании.
Если в тексте нет сносок, то она работает безупречно.
Но если в многоколоннике есть сноска, и после нее идет распашной заголовок, то сноска без вариантов будет размещена не внизу полосы, а над этим заголовком! :(
Так что от скрипта, решающего эту задачу, отказываться пока рано.
И пока не реализован вариант размещать сноски на полный формат полосы, а не в пространстве колонки.
Это сделало бы вид полосы более гармоничным.
Да, это противоречит правилам горячего набора. Но тогда руками это сложно было сделать. А сейчас-то, с компьютером... Но пока решение этой задачи отложено.
 

Dresden

20 лет на форуме
Сообщения
3 161
Реакции
665
Ответ: Indesign 7.0 (CS5)

Но если в многоколоннике есть сноска, и после нее идет распашной заголовок, то сноска без вариантов будет размещена не внизу полосы, а над этим заголовком! :(


Не по теме:
Нда, молодцы. Вообще мое личное наблюдение: CS4 при всех приятностях оказался значительно менее доработанным по сравнению с CS3. Если адобовцы пойдут дальше тем же темпом, то не знаю уж, чего ждать.
 

George

I wish I was a monster you think I am
15 лет на форуме
Сообщения
17 324
Реакции
7 870
Ответ: Indesign 7.0 (CS5)

Если адобовцы пойдут дальше тем же темпом, то не знаю уж, чего ждать.
CS7 ждать)). Ох жду нормальный дистриб CS5 потестировать на стабильность...
 

MAO_the_Doom

15 лет на форуме
Сообщения
2 408
Реакции
224
Ответ: Indesign 7.0 (CS5)

iv-mi, а каким скриптом вы пользуетесь для сносок?
 

iv-mi

15 лет на форуме
Сообщения
564
Реакции
380
Ответ: Indesign 7.0 (CS5)

iv-mi, а каким скриптом вы пользуетесь для сносок?
Я не припомню скриптов, помогающих работе со сносками.
Но тут другая проблема. Word -- источник многих сюрпризов, неожиданно встречающихся в тексте. :(
Об этом можно почерпнуть сведения тут:
http://adobeindesign.ru/2010/02/15/word2id/
На сегодняшний момент я знаю только один способ не потерять сноски в книге:
1) сохранить текстовый файл как RTF
2) импортировать его в InDesign CS3
3) сохранить результат как INX
4) взять этот INX файл в InDesign CS4 или InDesign CS5 и продолжить верстку книги.
Этот алгоритм уместен в том случае, если в ворде уже есть стилевая разметка, которую надо обязательно сохранить.
Но если нужно просто перенести текст со сносками, и предполагается вся стилевая разметка текста, что называется, с нуля, уже в пограмме вёрстки, то пока не дал сбоя такой подход:
1) при импорте в окне ‘Place’ установить флажок ‘Show Import Options’
2) в открывшемся окне в блоке ‘Formatting’ выбрать радиокнопку ‘Remove Styles and Formatting from Text and Tables’.
Т.е. нет необходимости обращения к проверенной палочке-выручалочке -- версии InDesign CS3.
 

umkas

Участник
Сообщения
278
Реакции
21
Ответ: Indesign 7.0 (CS5)

Я На сегодняшний момент я знаю только один способ не потерять сноски в книге:
1) сохранить текстовый файл как RTF
2) импортировать его в InDesign CS3
3) сохранить результат как INX
4) взять этот INX файл в InDesign CS4 или InDesign CS5 и продолжить верстку книги.
Только так и пользуюсь в CS4 :4)
Даже не знаю, зачем его купил, хоро что оставил CS3. Навести порядок со сносками и таблицами не могут в 4-й версии а уже выпускают 5-ю.
Покупать CS5 не буду. Подожду...
 

George

I wish I was a monster you think I am
15 лет на форуме
Сообщения
17 324
Реакции
7 870
Ответ: Indesign 7.0 (CS5)

iv-mi,
Михаил - если в Publish будете публиковать статью о новом Индюке - можете вбить осиновый кол в индийских программеров, указав что сноски по прежнему "косячат"(баг) и табличные ячейки при переходе страниц не переносятся(упорно не делаемая фича)?
Просто уже пришел к мнению, что им пофиг на посылку багов - так пусть в прессе получают по заслугам)), а не придумывают мало кому нужные мультимедиа возможности.

Не по теме:
До сих пор не хватает злости, когда вспоминаю, что они косяк со вставкой названного по русски вордовского файла четыре года минимум не могли исправить...
 

andrejK

R.I.P.
Сообщения
10 300
Реакции
5 218
Ответ: Indesign 7.0 (CS5)

дык "мультимедия" - эт ж модный тренд, георгий...

мол - капец бумажным носителям... да здравствуют электронные...
по сему - все силы и брошены туда...

пысы. мнится мне, что те, кто ждёт нормальных сносок/таблиц -
страдают нездоровым оптимизмом, ожидая этого к цс7-му...
 

iv-mi

15 лет на форуме
Сообщения
564
Реакции
380
Ответ: Indesign 7.0 (CS5)

если в Publish будете публиковать статью о новом Индюке
Уже давно отослана, по-видимому, в начале мая выйдет.

сноски по прежнему "косячат"(баг)
Вот этот момент для меня пока самый непонятный. Я написал им, разработчики отклонили ошибку. Но я не успокоился, сделал сообщение для всех на форуме, вложил "косячный" файл. Откликнулись двое. Поляк и голландец. У одного макинтош, у другого Windows. У обоих мой проблемный файл обработался без проблем!! Как подтверждение, выложили idml результата.
Георгий, я где-нибудь в начале осени, когда у всех желающих появится эта версия, выложу пример и переписку с форума. Нужно коллективное обсуждение. Может, дело в локализации? Хочется, чтобы нашелся кто-то, у кого нелокализованная операционка, может, и Word нужен без русификации, чтобы понять, не это ли причина, что у них наши "косячные" файлы видятся как "прямые".
Разработчики потому и отметают эту проблему, что она у них не повторяется так, как у нас.

табличные ячейки при переходе страниц не переносятся(упорно не делаемая фича)
Надо бы сделать скрипт. Тут самое сложное не кодировка, а продуманный алгоритм. Я бы сказал, что если этот вопрос станет отдельной темой форума, то такой скрипт может появиться. Наверняка были попытки решить это вопрос скриптингом.

И всё же, коль скоро новая версия вышла, то приглашаю к знакомству с ней. Пока на английском языке.
http://adobeindesign.ru/2010/04/18/cs5-start/
Скачивайте и смотрите.
 

George

I wish I was a monster you think I am
15 лет на форуме
Сообщения
17 324
Реакции
7 870
Ответ: Indesign 7.0 (CS5)

iv-mi,
Надо бы сделать скрипт. Тут самое сложное не кодировка, а продуманный алгоритм. Я бы сказал, что если этот вопрос станет отдельной темой форума, то такой скрипт может появиться.
Уже - http://forum.rudtp.ru/showthread.php?t=43204&goto=newpost#post491178 - свяжитесь пожалуйста с автором темы(одна голова хорошо - а две троятся). Было бы замечательно иметь эту фичу.
 

Dmitrij M

15 лет на форуме
Сообщения
11 046
Реакции
5 944
Ответ: Indesign 7.0 (CS5)

У меня польские локализованные ХР и Ворд2000 (более новый не покупал, не нужно) и нелокализованный ЦС4. Тексты всегда вставляю через буфер обмена. С таблицами имею дело редко, глюки кое-какие замечал. Со сносками практически половина публикаций у меня - проблем нет. Все всегда корректно происходит.
 

Gusar

Участник
Сообщения
606
Реакции
0
Ответ: Indesign 7.0 Beta Что теперь?

Судя по количеству вопросов на профессиональном форуме, это было бы нужно. И сделать это можно. И не так уж сложно.
Значит не хотят/не выгодно/причину придумаем сами.
Это вы о чем? Я ж Вам объясняю, не рвут ячейки таблиц ни в Германии, ни в Англии, ни во Франции.
Принцип там другой — стандарты в угоду …… не переделываются.
 

Skvoznyak

15 лет на форуме
Сообщения
5 500
Реакции
2 168
Ответ: Indesign 7.0 Beta Что теперь?

ага. см. аттач из адобовского описания PostScript.

сделано, разумеется, во FrameMaker.
 

Вложения

  • Pages from PLRM.pdf
    91 КБ · Просм.: 698

andrejK

R.I.P.
Сообщения
10 300
Реакции
5 218

umkas

Участник
Сообщения
278
Реакции
21
Ответ: Indesign 7.0 (CS5)

У меня польские локализованные ХР и Ворд2000 (более новый не покупал, не нужно) и нелокализованный ЦС4. Тексты всегда вставляю через буфер обмена. С таблицами имею дело редко, глюки кое-какие замечал. Со сносками практически половина публикаций у меня - проблем нет. Все всегда корректно происходит.
Уважаемый, посмотрите эту http://forum.rudtp.ru/showthread.php?t=42816 тему, там у автора файл есть.
Я его смотрел у меня получалось: файл RTF (243 сноски) открыл Word,e 2000 и еще сохранил как DOC
CS4: rtf -(41) сноска; doc (199)
CS3: rtf (243) сноска; doc (117)
 

MAO_the_Doom

15 лет на форуме
Сообщения
2 408
Реакции
224
Ответ: Indesign 7.0 (CS5)

Gusar, а если ячейки таблицы слмишком большие, что ни вертикально, ни горизонтально - ну никак не поместишь. Что делать в таком случае-то?
 
Статус
Закрыто для дальнейших ответов.