MathType и Indesign - решение проблем

[Dresden]

У Маттайпа в Ворде есть функция Convert, преобразующая эти формулы в формат Маттайпа.

 

[Kornelius]

эта функция не работала...
спасибо, разобрался... скопировал файл omml2mml.xsl в папку мафтайпа, заработало!

 

[Dmitrij M]

Есть вопрос по вызову MathType'a из ИД на OS X. Независимо от версии ИД не могу выбрать МТ для редактирования формул прямо из ИД.
Вариант «Edit with...»: выбирая МТ в списке программ MathType.app раскрывается как архив и выбрать никакой исполняемый модуль МТ нельзя.
Есть ли средство?
Второе – возможен ли поиск по формулам в ИД? Авторы, создавая формулы как попало, часто делают ошибки или используют не существующие в МТ знаки, что вызывает ошибки в сконвертированных формулах, появляется грязь в виде прямоугольничков или неправильных символов.

 

[Н. Васильева]

В норме MathType корректно вызывается при помощи «Edit with...». Неудача обусловлена каким-то сбоем, судя по всему, в самом MathType. Сам по себе, независимо от ИнДизайна, редактор формул открывается?
Поиск по формулам — едва ли, во всяком случае штатными средствами программы. Формулы — внешние файлы EPS или WMF.

 

[Dmitrij M]

В норме MathType корректно вызывается при помощи «Edit with...».

Странная история – ошибка была еще вчера, до моих проб со скриптами. После обработки текста в ИД скриптом, в выпадающем списке «Edit with...» появился МТ и редактирование происходит корректно.

 

[Savim]

возможен ли поиск по формулам в ИД

Из шапки данной темы:
4. Еще более мощный и более комфортный в работе скрипт (в том числе с возможностью поиска-замены, пакетного переформатирования формул в Индизайне и т. п.) написан уважаемым mvlad123.
Ссылка на его сайт
http://indesignscripts.ucoz.ru/

 

[suntory]

Savim

из ИД на OS X

http://indesignscripts.ucoz.ru/

MT-Script is available only for PC

 

[Savim]

Видел.

А ИД-верстка нынче не кросплатформенная, да и PC редкость.... На мой взгляд приемлимое решение разобраться с косяками в ф-лах и продолжить верстать на маке.

 

[suntory]

В любом случае dimon222 о существовании MT-Script и так знает.
http://forum.rudtp.ru/threads/zakazhu-uproschennyj-analog-mt-script-dlja-mak.56479/

 

[Savim]

dimon222 о существовании MT-Script и так знает

Я на это надеялся.
В любом случае внес ясность, для остальных читателей ветки, что поиск и замена по ф-лам в ИД реализована. Хоть и не штатными средствами.

 

[Dmitrij M]

Насколько я смог понять, поиск и замена в скрипте MT-Script происходит как раз средствами MathType'a.
Я не могу держать для одного верстальщика два компьютера.Проблемы с лицензиями, да хоть бы и с местом под системный блок.
К тому же перенос верстки с формулами с РС на мак чреват разнообразными проблемами. Прежде всего с символьными шрифтами и системными шрифтами Вин.
К тому же самый главный функционал MT-Script на маке решается скриптами Цофина и emo. То есть формулы автоматически вставляются в публикацию ИД.

 

[_MBK_]

В том то все и дело, что MT-Script напрямую общается с MathType, а реализовать такое на маке средствами только индизайновского скриптинга, IMHO, невозможно.

 

[Savim]

Насколько я смог понять, поиск и замена в скрипте MT-Script происходит как раз средствами MathType'a.

Совершенно не уверен, об этом лучше спросить автора mvlad123.

К тому же перенос верстки с формулами с РС на мак чреват разнообразными проблемами. Прежде всего с символьными шрифтами и системными шрифтами Вин.

Если можно поподробнее. Мне действительно интересен этот момент. Системные шрифты win использовать в верстке - плохой тон. А символьные сделать симв. стилями +/- коррекция в зависимости от оси.

К тому же самый главный функционал MT-Script на маке решается скриптами Цофина и emo.

Я почему-то считал что основной плюс MT-Script - это автоматическое выравнивание помещенной ф-лы по базовой линии. Дополнительный шарм придает очистка шаманства автора в поиске/замене. Плюс еще пару мелких полезностей. В скриптах М.Цофина отлично реализована только вставка объектов. Работает значительно быстрее MT-Script. С работами emo, к сожалению не знаком.

 

[_MBK_]

Совершенно не уверен

Именно так и есть. Скриптовая часть MT-Script - просто переходный интерфейс к MT

 

[Savim]

Что-то я не обнаружил в меню МТ пункта "Find". Отсюда вывод, что сам МТ не располагает механизмом поиска/замены.

 

[_MBK_]

ам МТ не располагает механизмом поиска/замены

Как я понял, MT раскурочивает формулы до вида, пригодного к поиску

 

[Dmitrij M]

Если можно поподробнее. Мне действительно интересен этот момент. Системные шрифты win использовать в верстке - плохой тон.

К сожалению, авторские тексты, попадающие ко мне, совершенно разного качества. Унифицировать требования я не могу, даже заказчик-издательство не может. Поэтому формулы написаны самым разнообразным образом, часто со знаками, которые MathType интерпретирует ошибочно. Это первая проблема, нерешаемая пока на маке никак, кроме ручного перенабора ошибочных мест. Понятно, что трудоемкое занятие.
Что касается шрифтовых проблем – они больше всего касаются шрифта Symbol. Которых в итоге у меня активированных аж три! И MathType и ИД на РС называют Symbol иногда так, что на маке это не распознается.Причем иногда Symbol подключается неправильный на маке, некоторые знаки пропадают. И надо поправлять.
А от авторов приходят тексты с различными вставками (картинки в пдф, графики всяческие, опять же разные формулы, неизвестно как и в чем написанные), которые не определяются префлайтом на ИД на РС, а вылезают на маке, причем поправить я их не могу, так как остается какой-то мусор, ссылки или теги на системные шрифты Вин, но в явном виде эти системные шрифты не использованы.

Написал несколько путано, но проблемы каждый раз немного иные. Трудно систематизировать.
Переведя всю верстку на мак, избежим проблем с совместимостью.

 

[Savim]

В принципе понятно, проблемы такие же. У меня в неделю до 50 разных источников (авторов) бывает, так что я вас понимаю. Часть проблем мы решили. Могу поделиться опытом. Если будет желание, пишите в личку, а то непонятно пока куда эту ветку запихнут.

 

[George]

Если будет желание, пишите в личку, а то непонятно пока куда эту ветку запихнут.

Пишите здесь пока что, не стесняйтесь.

 

[Dmitrij M]

Savim
Администрация дает добро.
По возможности пишите здесь.