Сериалы - 2

[carry]

Свеженькое "Пространство", оно же "Экспансия". Смачный там псих получился.

 

[Dmitrij M]

Миядзаки В России показывали на большом экране, так что довольно много именно озвучек, и неплохих.

Мне все равно больше по душе диктор. Предпочитаю слышать оригинал. На Netflix есть русский текст, попробую таки.

 

[JAW]

Сериалы в 99% имеют одноголосую озвучку за кадром. 1% – двухголосную. Мне даже это мешает.

Предпочитаешь читать субтитры вместо того, чтобы смотреть фильм?

 

[carry]

Мне все равно больше по душе диктор. Предпочитаю слышать оригинал. На Netflix есть русский текст, попробую таки.

Бывают очень забавные озвучки ) Я вот с трудом представляю, как слушать "Трех разбойников" на немецком

 

[Dmitrij M]

Бывают очень забавные озвучки ) Я вот с трудом представляю, как слушать "Трех разбойников" на немецком

Мне очень редко хочется смотреть немецкое кино.
Но бывают, бывают конгениальные озвучки. Опять же, одна на 100, а то и реже.

 

[izrukvruki]

Супруга начала смотреть сериал "Рассказ служанки", а боковым зрением тоже подсматриваю... Странный сериал, мрачноватый

 

[George]

Странный сериал, мрачноватый

Нудноват. Но смотрел и не осуждаю.

 

[Dmitrij M]

Нудноват. Но смотрел и не осуждаю.

Согласен. Там литературная основа слабая. Я второй сезон даже и не начал, надоело.

 

[izrukvruki]

Посмотрели несколько серий "Чикатило" - не понравился Нагиев, мне показалось что очень не похож. Показывать мерзкие сцены - не совсем мне кажется хорошо...

 

[Dmitrij M]

Вчера посмотрели по Canal+ первую серию Перевал Дятлова (так кажется у вас называется сериал). Неплохо.

 

[George]

мне показалось что очень не похож.

Знаком лично? Гад передан как гад. ( Сейчас прибежит @Gad и начнёт кричать, чё сразу гад? )

Антураж 80х передан, но какого такого не снимали в самом Ростове - непонятно. Роща Авиаторов, Троллейбусный парк и т.д. и т.п. - всё осталось в том же виде.

А лесополосы со 100-метровыми елями в Ростове - ржу не могу. Армяне же делали сериал, чего не поехали к армяням же снимать на реальных местах?

И вот эта линия, что маскальские менты такие умные и нежные, а эти ростовские такие тупые и грубые (и при этом по связям дядиным ездят и жалются) - идиотизм московский и зависть, не иначе. Сценаристу бы руки поотрубать. Эту мразь искали всей страной. Она была необычной мразью, что найти не могли годами, а не потому что местная милиция была такой безалаберной.

 

[izrukvruki]

Знаком лично?

Обязательно тебе переходить на личности???
Фотографий и видео с голосом предостаточно, даже в конце в титрах, сравнение фото.
Нравится сериал Брежнев, с ним не знаком, но мне Шакуров кажется похожим.

 

[George]

Обязательно тебе переходить на личности???

Обязательно. Похож и ладно. Эти накладные рожи без мимики ака "Высоцкий, спасибо что живой" никому не нужны.

 

[Ad Absurdum]

Нагиев всегда играет Нагиева, в любой роли. Похож он только сам на себя. И тут не во внешности дело, просто слишком узнаваемый типаж, без особого таланта к перевоплощению.

Неоффтоп: люблю анимационное кино типа Undone по этому сподобился посмотреть Dream Corp LLC Но это уж слишко чудно и трешово, даже на мой вкус. Не определился пока буду ли досматривать.

Из заброшенных так же упомянутый Resident Alien. Ничего кроме глупых кривляний и спекуляций на поп культуре, там нет. А вот Devs тронул. Cюжетно интересен, операторская работа, музыка выше всяких похвал. Ну и Соноя Мидзуно как живое воплощение изящества. А ещё проглотил The Watch по Пратчетту. Визуал очень понравился, но снято скучновато

 

[izrukvruki]

Нагиев всегда играет Нагиева, в любой роли. Похож он только сам на себя. И тут не во внешности дело, просто слишком узнаваемый типаж, без особого таланта к перевоплощению.

Как он играл Колоева, мне очень понравилось!
Ну а тут реально "прапорщик Задов" из модерна... грим, одежда, мимика...

 

[JAW]

Профессионалы – люди, которые живут за счет именно этой профессии.

Понятно. Гоблин значит профессионал, Лостфильм профессионалы, и лично Андрей Кравец профессионал, тем более при том, что у него профильное образование, и актёры озвучания там так же профессиональные.

 

[George]

Как он играл Колоева, мне очень понравилось!
Ну а тут реально "прапорщик Задов" из модерна... грим, одежда, мимика...

В серии от сегодня, у следователя на допросе Задов кривлялся про дачу? А раньше чуть, когда девочку повёл на дачу, кривляниями её убедил?
Задача выполнена - его будут ненавидеть за эту роль. Всех Задовых припомнят.

 

[Ad Absurdum]

Свеженькое "Пространство", оно же "Экспансия". Смачный там псих получился.

Наряду с Star Trek: Discovery один из лучших фантастических сериалов последнего времени.

 

[Йожег]

а не потому что местная милиция была такой безалаберной.

Так ведь слов из песни не выкинешь. Его ж даже разок ловили причем в подозрительной обстановке и с портфелем набитым инструментами. И отпустили. Потому что "эксперт" неправильно провела анализ. Или потому что к тому времени двоих (омг) уже "поймали" и отрапортовали по инстанциям. И третий "маньяк" был бы уже перебор. То есть до приезда московской бригады творился форменный цирк.

Главный маньяк Советского Союза - Андрея Чикатило могли поймать на шесть лет раньше. Но побоялись

30 лет назад, в ноябре 1990 года, в городе Новочеркасске Ростовской области был задержан Андрей Чикатило. Его розыск стал самой масштабной операцией в истории правоохранительных органов СССР и России. Мало кто верил, что подобное способен сотворить один человек.

versia.ru

 

[George]

И третий "маньяк" был бы уже перебор.

Ох уж эти приезжие читатели. Их было больше чем три.