Дизайнерские ляпы
- Автор темы Ed_Li
- Дата начала
- Статус
Ответ: Дизайнерские ляпы
djtape, ха-ха, реклама свинофермы?
Я недавно верстал очередной номер нашей вузовской газетки.
Вывел на принтере, один журналист посмотрел, говорил:
- Убери второе предложение в заголовке - "последний вариант", это подпись к файлу. А то будет как в прошлый раз.
- А что было в прошлый раз?
- Писали про какого-то гражданина Китая (или Японии или еще откуда, смысл - с непонятной фамилией), я отметил для себя - баба, т.е. что это женщина, чтобы потом правильно окончания писать в относящихся словах ниже по тексту.
Корректор-редактор рядом сидит и говорит:
- А я подумала, что это как приставка к имени, как, например, Али-баба...
djtape, ха-ха, реклама свинофермы?
Я недавно верстал очередной номер нашей вузовской газетки.
Вывел на принтере, один журналист посмотрел, говорил:
- Убери второе предложение в заголовке - "последний вариант", это подпись к файлу. А то будет как в прошлый раз.
- А что было в прошлый раз?
- Писали про какого-то гражданина Китая (или Японии или еще откуда, смысл - с непонятной фамилией), я отметил для себя - баба, т.е. что это женщина, чтобы потом правильно окончания писать в относящихся словах ниже по тексту.
Корректор-редактор рядом сидит и говорит:
- А я подумала, что это как приставка к имени, как, например, Али-баба...
Ответ: Дизайнерские ляпы
Я не знаю - сие творение нашел в каталоге российских коллег по желтым страницам... Классное порево?
Я не знаю - сие творение нашел в каталоге российских коллег по желтым страницам... Классное порево?
Ответ: Дизайнерские ляпы
а теперь там еще вот что: "В Нью-Йорке самолет врезался в небоскреб (ФОТО)"
а теперь там еще вот что: "В Нью-Йорке самолет врезался в небоскреб (ФОТО)"
- Сообщения
- 8 420
- Реакции
- 2 709
Ответ: Дизайнерские ляпы
Довелось когда-то прирабатывать в киевском журнале "Зеркало Рекламы". Было это в далёких 1998-99 годах.
Вместо ответсека был сисадмин, который заодно свёрстывал болванку, куда девочки самостоятельно набивали текст, используя стили в Кварке. Или они сами криэйтили полосу - не присутствовал. Моей задачей была доводка чужой рекламы под условия печати. Но иногда они то ли засыпали, то ли промахивались и очередной номер выходил с чудовищной разбивкой на абзацы. Примечательно, что мои замечания о финишной вычитке свежеголовым в конечном результате не учитывались. Да и не мудрено - однажды Лена после очередной недели работы пресс-секретарём и заодно верстачкой почувствовала настолько себя плохо, что ей пришлось отлёживаться на диване с часик.
Довелось когда-то прирабатывать в киевском журнале "Зеркало Рекламы". Было это в далёких 1998-99 годах.
Вместо ответсека был сисадмин, который заодно свёрстывал болванку, куда девочки самостоятельно набивали текст, используя стили в Кварке. Или они сами криэйтили полосу - не присутствовал. Моей задачей была доводка чужой рекламы под условия печати. Но иногда они то ли засыпали, то ли промахивались и очередной номер выходил с чудовищной разбивкой на абзацы. Примечательно, что мои замечания о финишной вычитке свежеголовым в конечном результате не учитывались. Да и не мудрено - однажды Лена после очередной недели работы пресс-секретарём и заодно верстачкой почувствовала настолько себя плохо, что ей пришлось отлёживаться на диване с часик.
riva
Участник
- Сообщения
- 6
- Реакции
- 0
Ответ: Дизайнерские ляпы
только сейчас поставила это в другой топик как наглядный пример, теперь сюда скопировала.
я так же однажды делала рекламу пиву, на этикетках названия пива. компания решила сделать рекламу и квасу, который они выпускали. я поставила этикетку кваса отдельно, но так как глаз "замылился" после ваяния,не заметила, что, прочитав этикетки, стоящие друг против друга, получили: "Владимирское пиво" "Настоящий квас". Т.е получается, что пиво - дерьмо. Не знаю, что было бы, если бы не беглый взгляд постороннего человека в редакции.
только сейчас поставила это в другой топик как наглядный пример, теперь сюда скопировала.
я так же однажды делала рекламу пиву, на этикетках названия пива. компания решила сделать рекламу и квасу, который они выпускали. я поставила этикетку кваса отдельно, но так как глаз "замылился" после ваяния,не заметила, что, прочитав этикетки, стоящие друг против друга, получили: "Владимирское пиво" "Настоящий квас". Т.е получается, что пиво - дерьмо. Не знаю, что было бы, если бы не беглый взгляд постороннего человека в редакции.
Ответ: Дизайнерские ляпы
В Киеве летом - начало осени все веселились по поводу соц рекламы против наркотиков. Обсуждений и пародий было масса. Особенно полюбилось народу
В Киеве летом - начало осени все веселились по поводу соц рекламы против наркотиков. Обсуждений и пародий было масса. Особенно полюбилось народу
Ответ: Дизайнерские ляпы
Обсуждения и пародии вот например http://blog.e-r.com.ua/7223/
А с Алешой - так и повесили
Обсуждения и пародии вот например http://blog.e-r.com.ua/7223/
А с Алешой - так и повесили
Ответ: Дизайнерские ляпы
Работала я в одной газете по недвижимости. На обложке публиковались модульные объявления о продаже всяких дач с фотографиями в цвете (дизайнер собирала). Ну, само собой, частные объявления внутри никто не читал, это ладно, один раз там "уборщится" выскочила, а вот эти полноцветные обложки с домиками тоже корректору не давали. В результате в одной газете в коттеджах оказались "ссауна" и "2 сральни". Еще до меня мой предшественник-верстальщик изобрел "пятиежатки" (вместо пятиэтажек). А сама я, когда только машинописью овладевала, работая секретарем в школе, путала Ч и Ц и умудрилась в документе, шедшем в РОНО, напечатать "ЧК КПСС" (в правление Андропова!). Директриса заподозрила политическую провокацию.
Работала я в одной газете по недвижимости. На обложке публиковались модульные объявления о продаже всяких дач с фотографиями в цвете (дизайнер собирала). Ну, само собой, частные объявления внутри никто не читал, это ладно, один раз там "уборщится" выскочила, а вот эти полноцветные обложки с домиками тоже корректору не давали. В результате в одной газете в коттеджах оказались "ссауна" и "2 сральни". Еще до меня мой предшественник-верстальщик изобрел "пятиежатки" (вместо пятиэтажек). А сама я, когда только машинописью овладевала, работая секретарем в школе, путала Ч и Ц и умудрилась в документе, шедшем в РОНО, напечатать "ЧК КПСС" (в правление Андропова!). Директриса заподозрила политическую провокацию.
Ответ: Дизайнерские ляпы
А вот еще, свеженькое. Я сейчас подрабатываю вечерами в моей любимой газетке, из опыта которой я прошлый раз инфу кидала. Они перешли на новый график выпуска, и нужна помощь скоростного спеца. Сегодня редактор после корректуры углядела "задоводческое хозяйство". Корректор была прямо рада: "Наконец-то и у меня какой-то прикольный ляп появился". Она рассказала историю со своей предыдущей работы, что там начальник требовал особо следить, чтобы не появилось какой-нибудь "админисрации", а прочее - ерунда. Я ее спросила: "То есть, если "ссауна", это ничего, а если "сральня" - то ах? Она сказала, что именно так.
А вот еще, свеженькое. Я сейчас подрабатываю вечерами в моей любимой газетке, из опыта которой я прошлый раз инфу кидала. Они перешли на новый график выпуска, и нужна помощь скоростного спеца. Сегодня редактор после корректуры углядела "задоводческое хозяйство". Корректор была прямо рада: "Наконец-то и у меня какой-то прикольный ляп появился". Она рассказала историю со своей предыдущей работы, что там начальник требовал особо следить, чтобы не появилось какой-нибудь "админисрации", а прочее - ерунда. Я ее спросила: "То есть, если "ссауна", это ничего, а если "сральня" - то ах? Она сказала, что именно так.
- Статус