О русском языке, преведах, и многом другом.

Статус
Закрыто для дальнейших ответов.

katrina

12 лет на форуме
Сообщения
551
Реакции
1
Ответ: О русском языке, преведах, и многом другом.

xm__ сказал(а):
какие привычные и красивые истинно-русские слова ... "богатырь" ... а все - от (прости Господи) нерусского "бога".
Если мне не изменяет память, "богатырь" все же от монгольского "багатур" произошло, а не от "бога".
 

xm

иксэ́м
R.I.P.
Сообщения
4 978
Реакции
2 667
Ответ: О русском языке, преведах, и многом другом.

katrina
ну мнений и толкований - кучи
Богатырь образовано из двух слов – Бог и тырить. Вот только тырить в древнерусском языке означало нести. Это позже нести и воровать слились в одном процессе. Так что богатырь в те далекие времена, когда это слово родилось, означало - несущий Бога!
и кстати, если вы возьмёте "своего" багатура, и обратитесь к "моей" предыдущей цитате, увидете знакомое слово "бага". прибавляем "тур" - бык, получаем "богобык", а может и "бык бога" - сильный бесприкословный слуга своего господина...

зы но имхо в монгольском всё-таки богатырь - это "батор" или "батыр"
 

Kot Pafnuty

12 лет на форуме
Сообщения
5 845
Реакции
6
Ответ: О русском языке, преведах, и многом другом.

xm__, в приличных семьях принято указывать источники столь мудрых мыслей. Страна должна знать своих героев! '))'

ЗЫ. Но, воспользовавшись помощью Гугла, я узнала, что автор - Задорнов. Как говорится - без комментариев. '))'
 

@diz@

отечеств. про
15 лет на форуме
Сообщения
4 220
Реакции
1 914
Ответ: О русском языке, преведах, и многом другом.

Хочешь изменить мир - начни с себя.
Так здорово все говорят о падении грамотности и культуры.
http://forum.rudtp.ru/showthread.php?t=37791
http://forum.rudtp.ru/showthread.php?t=37724
http://forum.rudtp.ru/showthread.php?t=37788

И никто этого не видит. А уж о падежах, о мировой культуре...
Грамотеи, млин. Давайте хоть на форуме культуру поддержим.
 

xm

иксэ́м
R.I.P.
Сообщения
4 978
Реакции
2 667
Ответ: О русском языке, преведах, и многом другом.

Kot Pafnuty
нашел здесь
http://korneslov.ru/publ/4
подкупил заголовок сайта
а внутри статьи - правда задорнов (хотя... кто доказал что он неправ?)
вот и "ваш" источник - уважаемая Вики, не умаляет значение слова "Бог" в этимологии "богатыря"

Другие прямо выводили «богатырь» из «Бог» через посредство «богатый» (Щепкин, Буслаев).

кстати в той же статье Вики читаем
багадур слово не татарское, а заимствовано с санскритского baghadhara (обладающий счастьем, удатный)
где удатный - видимо удачный ))). но я не о том. пробежавшись далее по гуглу находим:

Само слово Бог древнейшего происхождения: исходный корень легко обнаруживается в санскрите, где bha означает: звезда, созвездие; светило, солнце, а bhaga - счастье, благополучие; красота, любовь.
Валерий Демин. Тайны русского народа. В поисках истоков Руси
 

ronin

Участник
Топикстартер
Сообщения
610
Реакции
0
Ответ: О русском языке, преведах, и многом другом.

:D ну у Михаила Задорнова всё до кучи намешано))) "тырить")) Хотя надо отдать ему должное - пишет не без оснований и попробуй придерись. Если кто не видел выступление его в "Гордон Кихоте "- советую посмотреть. Всё аргументированно (хотя и самое ценное впоследствии было вырезано)
Истинное происхождение слов всегда будет под сомнением, т.к. этимология - наука относительная. Кстати как одна из версий происхождения слова "календарь" - древнерусское "Коляды Дар". Вот и думай после этого, где тут напутано. Это сейчас над историком Фоменко все смеются, а как оно будет дальше - неизвестно :)

Кстати, о подмене понятий.
...продолжая серию своих работ на тему "Альтернативной Красной Шапочки", поинтересовался историей этой сказки. И вот-те на! Оказывается версий "Красной Шапочки" существовал не один десяток - с самыми различными поворотами сюжета и смыслом. Самый же древний, первоначальный вариант оказался древним культовым мифом. И отгадайте кто в нем главный герой? Ни за что не догадаетесь! Волк!
Согласно первоначальной легенде именно волк был мифическим существом, освобождающим жизнь посредством поглощения смерти - Красная Шапочка на тот момент символизировала именно смерть - красным одеянием и весьма странным набором продуктов: вином и пирогами - это был стандартный набор покойника при погребении. Так что волк в этой сказке был самым что ни на есть положительным существом, проводником в иные миры и спасителем. (Таковым долгое время и почитался в древней Руси) Когда произошла подмена понятий - сказать сложно. Видимо тогда же, когда и смысл слова "ведьма" был подменен вместо мудрой женщины, матери - на злую колдунью.
Так что многое сокрыто ещё от глаз наших ;)
 

xm

иксэ́м
R.I.P.
Сообщения
4 978
Реакции
2 667
Ответ: О русском языке, преведах, и многом другом.

ну здесь сразу вспоминается о древних корнях праздника "Новый год", которыми являлись кельтские (или чьи-то там) ритуалы жертвоприношений кровожадному богу сатурну (или какому-то там) с мешком трупов и елкой в кишках, чтоб зиму пережить. что многими, имхо, незаслуженно высмеивается.
 

ronin

Участник
Топикстартер
Сообщения
610
Реакции
0
Ответ: О русском языке, преведах, и многом другом.

Едем дальше! (радостно потирая руки :)

...Шаблаясь по просторам интернета откопал любопытную заметку о том, что на древних статуях индейцев были вырезаны.. рунические знаки. Казалось бы - что тут удивительного - ведь принято считать что первыми Америку открыли викинги. А до них - чукчи с эскимосами пришли на благодатные земли (и стали первыми индейцами). И снова - дикая помесь всего. Если кто видел календарь майя и их цифры - может легко узнать в них китайскую книгу Перемен - И-Цзинь. Совпадение? В общем, ареал загадок всё более расширяется. Он ещё больше расширяется когда узнаёшь, что пирамиды существовали не только в Египте, и в Южной Америке. Не так давно остатки подобных пирамид были найдены в Сибири.
А кто видел документальную серию фильмов из цикла "Запретные темы истории", снятую нашими исследователями?

Так что вместо бессмысленных реформаций родного языка может стоит изучить его корни, историю и культуру. Чтобы понять, кто мы такие на самом деле.
 

xm

иксэ́м
R.I.P.
Сообщения
4 978
Реакции
2 667
Ответ: О русском языке, преведах, и многом другом.

скифы мы ©
 

lunatik

Забанен
Сообщения
3 494
Реакции
336
Ответ: О русском языке, преведах, и многом другом.

Ой, не все, не все...
 

Evgen

Registered User
20 лет на форуме
Сообщения
2 054
Реакции
984
Ответ: О русском языке, преведах, и многом другом.

ronin сказал(а):
О богатстве как таковом.. ну какое можно нажить богатство в деревушке, где все - одна семья, один род, а денежной системы не существовало :)
Я так думаю, что в такой деревушке совсем другое богатство. Не финансовое.
И род этот своим богатством может затмить абрамовича со своими бумажками.
 

xm

иксэ́м
R.I.P.
Сообщения
4 978
Реакции
2 667
Ответ: О русском языке, преведах, и многом другом.

"Вон моё богатство, за занавеской сопит" © Верка Модистка, "Место встречи изменить нельзя"
 

Burn

Забанен
15 лет на форуме
Сообщения
2 218
Реакции
160
Ответ: О русском языке, преведах, и многом другом.

2ronin
Вам Хольм Ван Зайчик должен понравится;)
 

xm

иксэ́м
R.I.P.
Сообщения
4 978
Реакции
2 667
Ответ: О русском языке, преведах, и многом другом.

Burn
ага
цза_е_би_сь - как благостно звучит на многих языках ))))
 

Kot Pafnuty

12 лет на форуме
Сообщения
5 845
Реакции
6
Ответ: О русском языке, преведах, и многом другом.

Комментарий модератора: xm__ - 2 дня в режиме рид-онли.
 

magneto

Дед ест коней
15 лет на форуме
Сообщения
5 662
Реакции
4 373
Ответ: О русском языке, преведах, и многом другом.

Резюмирую - всем срочно учить санскрит! '))'
 

Filmoscope

Участник
Сообщения
403
Реакции
0
Ответ: О русском языке, преведах, и многом другом.

Ага, Задорнов - этимолог '))')) Тогда давайте в Задорнова поиграем. Берем слово любое и приводим его к русским корням. Например, ХОККЕЙ. блин, оно, русское, знаете откуда пошло? Деревенские ребятишки катались на пруду на коньках, а там какушка коровья замерзшая... один берет палку а давай ее по льду гонять, бить по ней, чтоб в когонить попасть, все уворачиваются, а если в кого попал какашкой - тот какей, он берет палку и давай в других целиться... Кстати какей, то есть управляющий какашкой, потом превратился в хакея, а потом в жокея...
Убедительно? продолжим в стиле Задорнова? '))'))))))
 

ronin

Участник
Топикстартер
Сообщения
610
Реакции
0
Ответ: О русском языке, преведах, и многом другом.

Filmoscope, беда среднего человека в неумении мыслить самостоятельно и в радостной готовности пользоваться готовыми шаблонами.
То, что Задорнов писатель-сатирик, вовсе не означает что он уже не в состоянии писать серьёзные несмешные вещи. (Сказка-ложь..см. выше) Тем более, что пишет он не один, опираясь на авторитетные источники. И вообще, человеку с таким жизненным и профессиональным опытом (тем более - в области русского языка) думаю, виднее о чем писать. Я уже приводил ссылки на различные источники - многое из сказаново Михаилом Задорновым - подтверждается.
Можно верить, можно не верить - это дело сугубо индивидуальное.

зы: кстати по-настоящему творческий человек как правило себя никогда не ограничивает каким-либо одним видом деятельности. И исследования Задорнова - лишь один из многих примеров.
 

lunatik

Забанен
Сообщения
3 494
Реакции
336
Ответ: О русском языке, преведах, и многом другом.


Не по теме:
А вы не допускаете мысли что он все-таки прикалывается?
 
Статус
Закрыто для дальнейших ответов.